Học bổng chuyên ngành dành cho sinh viên quốc tế (chương trình giảng dạy hoàn toàn bằng tiếng Anh) của Đại học Y học Cổ truyền Thượng Hải

“Học bổng chuyên ngành dành cho sinh viên quốc tế của Đại học Y học Cổ truyền Thượng Hải” được trao cho sinh viên quốc tế theo học chuyên ngành Y học Cổ truyền Trung Quốc (Châm cứu) (giảng dạy hoàn toàn bằng tiếng Anh) và chuyên ngành Y học Lâm sàng Trung-Tây y (giảng dạy hoàn toàn bằng tiếng Anh). I. Điều kiện ứng tuyển 1. Sinh viên quốc tế tự túc theo học từ năm nhất đến năm năm của chuyên ngành Y học Cổ truyền Trung Quốc (Châm cứu) (giảng dạy hoàn toàn bằng tiếng Anh) hoặc chuyên ngành Y học Lâm sàng Trung-Tây y (giảng dạy hoàn toàn bằng tiếng Anh);

2. Sinh viên quốc tế tự túc học phí năm thứ nhất của các chuyên ngành trên có thể nộp đơn trực tiếp; 3. Ngoài sinh viên quốc tế tự túc học phí năm thứ nhất của các chuyên ngành trên, sinh viên phải có thành tích học tập xuất sắc, tích cực tham gia các hoạt động do trường tổ chức; 4. Ngoài sinh viên quốc tế tự túc học phí năm thứ nhất của các chuyên ngành trên, sinh viên phải hoàn thành 100% số tín chỉ bắt buộc theo chương trình giảng dạy hướng dẫn của năm học trước (trừ năm học đầu tiên sau khi chuyển trường).

5. Không được nhận đồng thời các loại học bổng của Chính phủ Trung Quốc (không bao gồm học bổng dành cho sinh viên tự túc xuất sắc của Chính phủ Trung Quốc) và học bổng của Chính phủ thành phố Thượng Hải. II. Số tiền thưởng 1. Loại A: Chuyên ngành Y học Trung Quốc (châm cứu), 12.000 nhân dân tệ, tối đa 5 năm.

2. Loại B: Chuyên ngành Y học lâm sàng Trung Quốc và Tây y, 8.000 nhân dân tệ, tối đa 5 năm. III. Các bước thực hiện 1. Vào đầu mỗi năm học, Văn phòng Sinh viên Quốc tế sẽ xem xét và công bố danh sách sinh viên được hưởng học bổng chuyên ngành trong năm học đó, thời gian công bố không được ít hơn 3 ngày làm việc. 2. Danh sách không có ý kiến phản đối sau khi được khoa xem xét sẽ được Văn phòng Sinh viên Quốc tế công bố.

3. Sinh viên quốc tế phải thanh toán toàn bộ học phí của năm học đó trước khi được cấp học bổng chuyên ngành. Trong thời gian sinh viên quốc tế nghỉ học, việc cấp học bổng sẽ bị tạm dừng, học bổng trong thời gian tạm dừng sẽ không được cấp bù; sau khi trở lại học, sinh viên sẽ được phục hồi tư cách nhận học bổng. Trước khi cấp học bổng, nếu sinh viên bị kỷ luật do vi phạm luật pháp của Chính phủ Trung Quốc hoặc vi phạm nội quy của trường, hoặc bị buộc thôi học vì lý do nào đó, hoặc không hợp tác với trường để hoàn thành việc đánh giá và thẩm định, thì tư cách nhận học bổng chuyên ngành sẽ bị hủy bỏ.

IV. Các vấn đề khác Các quy định chi tiết sửa đổi này có hiệu lực từ tháng 9 năm 2017, áp dụng cho chuyên ngành Y học Trung Quốc (Châm cứu) (giảng dạy hoàn toàn bằng tiếng Anh) và Y học lâm sàng Trung Quốc và Tây y (giảng dạy hoàn toàn bằng tiếng Anh) từ khóa 2017. Quyền giải thích các quy định chi tiết này thuộc về Đại học Y học Trung Quốc Thượng Hải.