Bourse du gouvernement municipal de Shanghai, East China Normal University

Afin de promouvoir davantage le développement de l'éducation des étudiants étrangers à Shanghai, de soutenir et d'encourager un plus grand nombre d'étudiants et de chercheurs étrangers exceptionnels à étudier dans notre université, ces mesures sont formulées conformément aux dispositions pertinentes des "Mesures d'essai pour l'application des bourses du gouvernement de Shanghai pour les étudiants étrangers", et en tenant compte de la situation actuelle de notre université.

Objectifs de candidature

1.Bourse de classe A (bourse complète)

Étudiants étrangers exceptionnels (doctorat, maîtrise et premier cycle) souhaitant suivre des études supérieures à l'East China Normal University.

2.Bourses de catégorie B (bourses partielles)

Étudiants étrangers exceptionnels souhaitant suivre une formation universitaire à l'East China Normal University (doctorat, maîtrise, premier cycle).

Remarque : les candidats de premier cycle dont les compétences en chinois ne satisfont pas aux exigences d'admission à leur spécialité peuvent suivre des cours de chinois pendant un an et bénéficier d'une bourse complète pendant la période d'études. Si leurs compétences en chinois ne satisfont pas aux exigences d'admission à leur spécialité après la période d'études, ils seront considérés comme des étudiants avancés en chinois.

Contenu des bourses

1. Bourse de classe A (bourse complète)

Exemption des frais de scolarité et d'hébergement, assurance médicale et accident complète, et frais de subsistance mensuels de 2 500 RMB par mois pour les étudiants de premier cycle, de 3 000 RMB par mois pour les étudiants en master et de 3 500 RMB par mois pour les étudiants en doctorat.

2. Bourse de catégorie B (bourse partielle)

Exemption des frais de scolarité, assurance médicale complète et assurance accident.

Qualification des candidats

Les candidats doivent être des citoyens non chinois et être en bonne santé ;

Les personnes qui viennent en Chine pour étudier en vue d'obtenir une licence doivent avoir l'équivalent d'un diplôme d'études secondaires chinois et ne pas être âgées de plus de 25 ans ;

Les candidats qui viennent en Chine pour étudier en vue de l'obtention d'une maîtrise doivent être titulaires d'une licence et ne pas avoir plus de 35 ans ;

Les candidats qui viennent en Chine pour étudier en vue d'obtenir un doctorat doivent être titulaires d'une maîtrise et ne pas avoir plus de 40 ans.

Période de candidature :

1er avril 2018 - 15 mai 2018

Processus d'examen :

1. L'université établit le comité d'évaluation de la "bourse du gouvernement de Shanghai pour les étudiants étrangers", qui se compose des responsables du Bureau des étudiants internationaux, du Bureau des affaires académiques, de l'École supérieure, du Bureau des finances et des professeurs des facultés et départements concernés, et le Bureau des étudiants internationaux est chargé des affaires spécifiques.

2. Le Bureau des étudiants étrangers détermine les qualifications et les conditions d'admission des candidats, puis soumet la liste et les documents des candidats qui remplissent les conditions d'admission à chaque université pour examen et commentaires.

3. Sur la base des avis des collèges et des dossiers des candidats (des entretiens peuvent être organisés si nécessaire), le comité d'évaluation établit la liste des bénéficiaires de bourses et la soumet à l'approbation des dirigeants de l'université sur la base du principe "d'équité et d'impartialité".

4. Le Bureau des étudiants étrangers annoncera les résultats de l'évaluation de chaque catégorie de bourses, et les résultats de l'évaluation seront publiés sur le site web du Bureau des étudiants étrangers et notifiés aux boursiers par écrit en même temps.

Méthode de candidature

Tout d'abord, postulez en ligne (veuillez visiter www.study-shanghai.org), le code de l'institution d'admission de l'East China Normal University est 10269. Une fois la candidature en ligne réussie, veuillez envoyer les documents suivants au Bureau des étudiants internationaux de l'East China Normal University :

1.Formulaire de candidature pour la bourse du gouvernement municipal de Shanghai, veuillez générer automatiquement le formulaire de candidature et l'imprimer après avoir soumis la candidature en ligne ;

2.Certificat notarié de la plus haute qualification académique. Si le candidat est fraîchement diplômé, il doit soumettre le certificat d'inscription et le certificat de pré-graduation délivrés par l'école qu'il fréquente (le certificat doit être soumis après l'obtention du certificat). Les textes non chinois et anglais doivent être accompagnés d'une traduction notariée du texte chinois ou anglais correspondant ;

3. les relevés de notes. Les versions non chinoises et anglaises doivent être accompagnées d'une traduction notariée en chinois ou en anglais ;

4. Plan d'études pour les études en Chine (pas moins de 1 000 mots), rédigé en chinois ou en anglais ;

5. Les candidats à des programmes en chinois doivent fournir un certificat d'aptitude au chinois de niveau 5 ou plus (photocopie) ; les candidats au premier cycle qui n'ont pas atteint le niveau 5 du HSK doivent fournir les certificats HSK existants et peuvent demander une année de cours de chinois ; les candidats à des programmes en anglais doivent fournir l'IELTS, le TOEFL ou d'autres certificats d'aptitude à l'anglais ;

6. Les candidats aux programmes d'enseignement en anglais doivent fournir l'IELTS, le TOEFL ou d'autres certificats d'aptitude à l'anglais. Les candidats aux masters et aux doctorats doivent fournir des lettres de recommandation de deux professeurs ou professeurs associés, rédigées en chinois ou en anglais ;

7. Les étudiants qui s'inscrivent à des programmes d'études musicales et ceux qui s'inscrivent à des programmes d'études en arts plastiques doivent fournir leurs propres œuvres ;

8. Certificat de santé (copie).

9. Frais de traitement du matériel : 800RMB.

Les frais doivent être versés par virement bancaire sur le compte suivant et le certificat de virement doit être envoyé avec les documents de candidature.

Le certificat de versement doit être envoyé en même temps que les documents de candidature :

● Les copies faxées des documents de candidature ne seront pas acceptées.

● Les dossiers de candidature incomplets ou les frais de candidature non payés ne seront pas acceptés.

● Que le candidat soit accepté ou non, les documents de candidature susmentionnés ne seront pas renvoyés.

Coordonnées de la personne à contacter

Les dossiers de candidature doivent être envoyés par courrier au Bureau des étudiants internationaux de l'Université normale de Chine orientale avant le 15 mai.

Programme de premier cycle Sun Xiaoqian xqsun@gec.ecnu.edu.cn

Programme de maîtrise Xuanyu Shuai xyshuai@gec.ecnu.edu.cn

Programme de doctorat Ying Yin yyin@ied.ecnu.edu.cn

Adresse : Office for International Students, Room 253, Physics Building, 3663 Zhongshan North Road, Shanghai, Chine.

Shanghai 200062

Tél : 0086-21-62232013