ทุนการศึกษาพิเศษจากรัฐบาลจีนของมหาวิทยาลัยครูฉงชิ่ง

“ทุนพิเศษของรัฐบาลจีน – โครงการสนับสนุนทุนท้องถิ่น” ของมหาวิทยาลัยครูฉงชิ่ง เป็นโครงการทุนการศึกษาที่ครอบคลุมค่าเล่าเรียนและค่าที่พักทั้งหมด ซึ่งจัดตั้งโดยคณะกรรมการทุนการศึกษาจีน (CSC) เพื่อสนับสนุนการพัฒนาของมหาวิทยาลัยคุณภาพสูงในฉงชิ่ง และดึงดูดนักศึกษาต่างชาติที่มีศักยภาพสูงมาศึกษาในประเทศจีน มหาวิทยาลัยครูฉงชิ่งกำลังรับสมัครนักศึกษาระดับบัณฑิตศึกษาแบบเต็มเวลาจากทั่วโลก สำหรับการรับเข้าศึกษาในปี 2561 ภายใต้ทุนการศึกษาของรัฐบาลจีน

I. ช่วงเวลาสมัครทุนการศึกษา: 5 มกราคม 2561 ถึง 10 เมษายน 2561

II. รายละเอียดทุนการศึกษา

ทุนการศึกษาเต็มจำนวน

— ได้รับการยกเว้นค่าเล่าเรียนและค่าที่พัก;

— เงินช่วยเหลือค่าครองชีพรายเดือน (3,000 หยวนต่อคนต่อเดือน สำหรับนักศึกษาระดับปริญญาโท);

— ประกันสุขภาพแบบครบวงจร;

หมายเหตุ: สำหรับข้อมูลรายละเอียดเกี่ยวกับทุนการศึกษา โปรดเยี่ยมชมเว็บไซต์ของคณะกรรมการทุนการศึกษาจีน (CSC) (URL: http://www.csc.edu.cn/Laihua/scholarshipen.aspx)

III. ประเภทการรับเข้าศึกษาและระยะเวลาของทุนการศึกษา

ระยะเวลาของทุนการศึกษาสอดคล้องกับระยะเวลาการเรียนมาตรฐานของแต่ละหลักสูตร (2–3 ปี สำหรับหลักสูตรปริญญาโท) ผู้รับทุนที่ลงทะเบียนเรียนในหลักสูตรที่สอนเป็นภาษาจีน แต่ยังไม่ถึงระดับความชำนาญภาษาจีนที่กำหนด (HSK Level 5 หรือสูงกว่า) เพื่อเริ่มการเรียนวิชาเฉพาะทาง ต้องเรียนเสริมภาษาจีนเป็นเวลา 1 ปี เมื่อมาถึงประเทศจีนก่อน และสามารถเริ่มการเรียนวิชาเฉพาะทางได้ก็ต่อเมื่อผ่านการสอบที่เกี่ยวข้องแล้วเท่านั้น สำหรับผู้ต้องเข้าร่วมหลักสูตรเสริมภาษาจีน ระยะเวลาของทุนการศึกษาจะได้รับการขยายออกไปอีกหนึ่งปีตามนั้น

IV. เกณฑ์การรับเข้าศึกษา

1. ทุนการศึกษานี้เปิดรับเฉพาะผู้ที่ไม่ใช่ชาวจีนและมีสุขภาพดี;

2. ผู้สมัครต้องไม่ได้กำลังศึกษาอยู่ในประเทศจีนในขณะนี้ (ผู้สำเร็จการศึกษาจากมหาวิทยาลัยในจีนต้องออกจากประเทศมาแล้วอย่างน้อยหนึ่งปี) และต้องมีความตั้งใจที่จะสมัครเข้าศึกษาในหลักสูตรปริญญาโท;

3. ผู้สมัครที่ต้องการศึกษาต่อระดับปริญญาโทที่มหาวิทยาลัยครูฉงชิ่ง ต้องมีปริญญาตรี มีผลการเรียนที่ยอดเยี่ยม ให้จดหมายแนะนำตัวสองฉบับจากศาสตราจารย์หรือรองศาสตราจารย์ในประเทศต้นทาง และอายุไม่เกิน 35 ปี

V. เอกสารที่ผู้สมัครทุนต้องจัดเตรียม

ผู้สมัครต้องกรอกและส่งเอกสารสมัครต่อไปนี้อย่างถูกต้อง (ทั้งหมด 3 ชุด: ต้นฉบับ 1 ชุด และสำเนา 2 ชุด):

1. ‘แบบฟอร์มสมัครทุนรัฐบาลจีน’ (Chinese Government Scholarship Application Form) ซึ่งต้องกรอกเป็นภาษาจีนหรือภาษาอังกฤษ “แบบฟอร์มสมัครทุนการศึกษาของรัฐบาลจีน” เป็นแบบฟอร์มที่พิมพ์แบบมาตรฐานโดยคณะกรรมการทุนการศึกษาจีน (CSC) และต้องกรอกออนไลน์และพิมพ์จากเว็บไซต์ CSC (http://www.csc.edu.cn/studyinchina หรือ www.campuschina.org; เมื่อเปิดเว็บไซต์แล้ว ให้คลิกที่ ‘สมัคร

ออนไลน์’) เมื่อกรอกแบบฟอร์ม โปรดสังเกต: ให้เลือกประเภทโครงการ B สำหรับแผนการเรียนในจีน สามารถเลือกได้เฉพาะหลักสูตรปริญญาโทเท่านั้น; โปรดระบุ Chongqing Normal University เป็นสถาบันที่เลือก โดยใช้รหัสสถาบัน 10637

2. ใบรับรองวุฒิการศึกษาสูงสุดที่ผ่านการรับรองจากโนตารี หากผู้สมัครเป็นนักศึกษาปัจจุบันหรือกำลังทำงานอยู่ ต้องส่งใบรับรองการลงทะเบียนเรียนที่ออกโดยสถาบันการศึกษา หรือใบรับรองการทำงานที่ออกโดยนายจ้างด้วย เอกสารที่เขียนด้วยภาษาอื่นนอกจากภาษาจีนหรือภาษาอังกฤษ ต้องแนบพร้อมฉบับแปลภาษาจีนหรือภาษาอังกฤษที่ผ่านการรับรองจากโนตารี

3. ผู้สมัครที่สมัครศึกษาระดับปริญญาโท ต้องส่งใบแสดงผลการเรียนที่ผ่านการรับรองจากโนตารีจากระดับปริญญาตรี เอกสารที่เขียนด้วยภาษาอื่นนอกจากภาษาจีนหรือภาษาอังกฤษ ต้องแนบเอกสารแปลเป็นภาษาจีนหรือภาษาอังกฤษที่ผ่านการรับรองจากโนตารี

4. แผนการเรียนและวิจัยในช่วงที่อยู่ในประเทศจีน (ไม่น้อยกว่า 800 ตัวอักษร) ที่เขียนด้วยภาษาจีนหรือภาษาอังกฤษ

5. จดหมายแนะนำตัว 2 ฉบับ จากศาสตราจารย์หรือรองศาสตราจารย์ในประเทศต้นทาง ที่เขียนด้วยภาษาจีนหรือภาษาอังกฤษ

6. นักศึกษาที่สมัครเรียนสาขาดนตรีต้องส่งซีดีที่บันทึกผลงานประพันธ์ของตนเอง; นักศึกษาที่สมัครเรียนสาขาศิลปะต้องส่งซีดีที่บันทึกผลงานของตนเอง (ภาพร่าง 2 ภาพ, ภาพสี 2 ภาพ และผลงานอื่น ๆ 2 ชิ้น);

7. ‘บันทึกการตรวจสุขภาพสำหรับชาวต่างชาติ’ (สำเนา; ผู้สมัครต้องเก็บต้นฉบับไว้): แบบฟอร์มนี้พิมพ์แบบมาตรฐานโดยหน่วยงานสาธารณสุขและกักกันโรคของจีน และต้องกรอกด้วยภาษาอังกฤษ ผู้สมัครต้องเข้ารับการตรวจสุขภาพตามรายการที่ระบุใน ‘บันทึกการตรวจสุขภาพสำหรับชาวต่างชาติ’ อย่างเคร่งครัด ‘บันทึกการตรวจสุขภาพสำหรับชาวต่างชาติ’ ที่ไม่ครบถ้วน ไม่มีรูปถ่ายของผู้สมัคร ไม่มีตราประทับทับรูปถ่าย หรือไม่มีลายเซ็นและตราประทับอย่างเป็นทางการของแพทย์และโรงพยาบาล จะถือว่าไม่ถูกต้อง เนื่องจากผลการตรวจสุขภาพมีอายุการใช้งาน 6 เดือน ผู้สมัครควรจัดกำหนดการตรวจสุขภาพให้เหมาะสม ตามข้อกำหนดของสำนักงานสาธารณสุขและกักกันโรคเข้า-ออกเมืองฉงชิ่ง นักศึกษาต่างชาติที่คำขอทุนการศึกษาได้รับการอนุมัติแล้ว ต้องเข้ารับการตรวจสุขภาพเพิ่มเติมเมื่อเดินทางถึงประเทศจีน

8. ใบรับรองว่าไม่มีประวัติอาชญากรรม

9. ใบรับรองเงินฝากธนาคาร (ใบรับรองเงินฝากในสกุลเงินท้องถิ่นที่แสดงยอดเงินไม่น้อยกว่า 25,000 RMB)

ไม่ว่าผู้สมัครจะได้รับการรับเข้าศึกษาหรือไม่ เอกสารสมัครจะไม่ถูกคืนกลับ ผู้สมัครต้องส่งเอกสารสมัครทั้งหมดจำนวนสามชุด

VI. การรับเข้าศึกษาและการแจ้งผล

1. มหาวิทยาลัยครูฉงชิ่งจะพิจารณาเอกสารของผู้สมัครและคัดเลือกผู้สมัครตามผลการประเมิน

2. ภายในวันที่ 20 เมษายน 2561 มหาวิทยาลัยครูฉงชิ่งจะส่งผลการรับเข้าศึกษาไปยังคณะกรรมการทุนการศึกษาจีนเพื่อพิจารณา

3. หลังจากคณะกรรมการทุนการศึกษาจีนพิจารณาและอนุมัติ มหาวิทยาลัยครูฉงชิ่งจะแจ้งผลการรับเข้าศึกษาให้ผู้ได้รับทุนทราบภายในสิ้นเดือนมิถุนายน และออก “จดหมายรับเข้าศึกษา” พร้อมเอกสารรับเข้าศึกษาอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้องในเดือนกรกฎาคม

VII. เรื่องอื่น ๆ

1. เมื่อถึงประเทศจีน ผู้รับทุนจะอยู่ภายใต้การดูแลของมหาวิทยาลัยชงชิงนอร์มัล ตามระเบียบข้อบังคับที่เกี่ยวข้องกับทุนรัฐบาลจีน ผู้รับทุนต้องผ่านการประเมินประจำปีตามข้อกำหนดของ “มาตรการการประเมินประจำปีของทุนรัฐบาลจีน”

2. ผู้รับทุนในโครงการนี้ไม่สามารถเปลี่ยนสถาบันเจ้าภาพได้หลังจากถึงประเทศจีน; โดยหลักการแล้ว ไม่สามารถเปลี่ยนสาขาวิชาหรือระยะเวลาการศึกษาได้

VIII. ข้อมูลติดต่อ

สำนักงานความร่วมมือและแลกเปลี่ยนระหว่างประเทศ มหาวิทยาลัยครูฉงชิ่ง

ผู้ติดต่อ: Xu Chiying, Dong Qing

โทรศัพท์: +86-23-65317936

แฟกซ์: +86-23-65362300

อีเมล: cqnuws@foxmail.com

เว็บไซต์:

http://international.cqnu.edu.cn/

ที่อยู่: มหาวิทยาลัยครูฉงชิ่ง, เมืองมหาวิทยาลัยหูซี, เขตเชิ่งผิงบา, ฉงชิ่ง, จีน

ห้อง 229, สำนักงานความร่วมมือและแลกเปลี่ยนระหว่างประเทศ, อาคารบริหาร

รหัสไปรษณีย์: 401331