Harbin Engineering University Scholarship for Foreign Students

В целях содействия развитию образования иностранных студентов и привлечения большего количества отличных иностранных студентов для обучения в ХУЕ, отбор и присуждение стипендий основываются на принципах "справедливости, беспристрастности и открытости". Для того чтобы поощрить иностранных студентов с хорошим характером и хорошей успеваемостью за усердную учебу и стремление к прогрессу, настоящим учреждается "Стипендия Харбинского инженерного университета для иностранных студентов" (далее - Стипендия ХУИ).

I. Сфера применения стипендии

Все иностранные студенты, поступающие на обучение в университет (включая студентов по межвузовскому обмену или совместному выращиванию), имеют право подать заявку на получение стипендии HEU.

Объекты награждения

(1) Выдающиеся иностранные студенты, которые подают заявку на обучение в нашем университете и имеют отличный характер и академическую успеваемость;

(ii) Выдающиеся иностранные студенты, приехавшие учиться в наш университет на один или два семестра по межуниверситетскому обмену или совместному обучению, и обладающие отличным характером и успеваемостью.

Виды стипендий HEU

(I) Полная стипендия: обучение бесплатно, расходы на проживание предоставляются (стандарт расходов на проживание: 2000 юаней/чел. в месяц для студентов старших курсов; 3000 юаней/чел. в месяц для студентов магистратуры; 3500 юаней/чел. в месяц для студентов докторантуры);

(ii) Стипендия для первоклассников: полное освобождение от платы за обучение;

(iii) Стипендия второго класса: 50% освобождение от платы за обучение.

IV. Требования к заявлению

(a) Кандидаты должны быть некитайскими студентами и иметь хорошее здоровье;

(ii) дружелюбно относиться к Китаю и уважать наши общественные нравы и обычаи;

(iii) Соблюдать китайские законы, правила и положения нашего университета и иметь хороший характер;

(d) Быть прилежными и старательными, с отличной успеваемостью.

V. Материалы для поступления

Кандидаты должны достоверно заполнить и представить следующие материалы (все в двух экземплярах)

(i) Студенты бакалавриата

1. заполненная "Форма заявления о приеме иностранных студентов в Харбинский инженерный университет" (DOWNLOAD);

2. заполните полную форму заявления на получение стипендии HEU для иностранных студентов (DOWNLOAD);

3． Ксерокопия паспорта;

4. сертификат нового уровня HSK 4 или выше (включая уровень 4);

5. нотариально заверенный аттестат об окончании средней школы или колледжа (для студентов, не являющихся студентами ВУЗов), транскрипты;

6. Регистрационный взнос составляет 400 юаней.

7. Record of Physical Examination for Foreigners (ксерокопия, оригинал оставить у себя)(DOWNLOAD): Эта форма унифицирована и печатается китайским отделом карантина здоровья, предназначена только для тех, кто приехал в Китай на учебу на срок более 6 месяцев, и должна быть заполнена на английском языке. Заявители должны строго следовать пунктам, требуемым в Record of Physical Examination for Foreigners. Справка о прохождении медосмотра для иностранцев с отсутствующими пунктами, без фотографии заявителя или печати на фотографии, а также без подписи и печати врача и больницы является недействительной. Так как результаты обследования действительны в течение шести месяцев, просим заявителей соответственно определять время прохождения медицинского обследования;

(ii) Студенты магистратуры и докторантуры

1. Заполненная "Форма заявления о приеме иностранных студентов в Харбинский инженерный университет" (DOWNLOAD);

2. Заполните полную форму заявления на получение стипендии HEU для иностранных студентов (DOWNLOAD);

3. нотариально заверенная копия аттестата о высшем образовании и диплома об окончании университета. Если заявитель является студентом или работает, он должен предоставить справку о зачислении, выданную учебным заведением, в котором он учится, или справку о трудоустройстве, выданную работодателем. Тексты на других языках, кроме английского или китайского, должны сопровождаться нотариально заверенным переводом на китайский или английский;

3.Студенты, поступающие в магистратуру или докторантуру, должны предоставить академические справки. К документам на других языках, кроме китайского и английского, должен быть приложен нотариально заверенный перевод на китайский или английский язык;

4.План обучения и исследований в Китае (не менее 800 слов), написанный на китайском или английском языке и подписанный заявителем (DOWNLOAD);

5.Претенденты на получение степени магистра или доктора наук должны представить рекомендательные письма от двух профессоров или доцентов, написанные на китайском или английском языке;

6.Ксерокопия паспорта;

7. Плата за подачу заявления в размере 400 юаней.

8、《Запись о медицинском осмотре иностранцев》 (копия, оригинал оставить при себе) (DOWNLOAD): Эта форма единообразно напечатана Департаментом здравоохранения и карантина Китая и предназначена только для тех, кто приехал в Китай на учебу на срок более 6 месяцев, и должна быть заполнена на английском языке. Заявители должны строго следовать пунктам, требуемым в Записи о медицинском осмотре иностранцев. Справка о прохождении медосмотра для иностранцев с отсутствующими пунктами, без фотографии заявителя или печати на фотографии, а также без подписи и печати врача и больницы является недействительной. Поскольку результаты обследования действительны в течение шести месяцев, просим заявителей соответственно определять время прохождения медицинского обследования;

Вышеуказанные материалы должны быть отправлены заявителем в отдел по работе с иностранными студентами, отдел международного обмена и сотрудничества, Харбинский инженерный университет до 31 мая каждого года.

Почтовый адрес для бумажных материалов.

№ 145-1, улица Наньтун, район Наньган, город Харбин, провинция Хэйлунцзян, Китай.

Офис иностранных студентов, Отдел международного обмена и сотрудничества, Харбинский инженерный университет (комната 714, главный корпус)

Контакт: Ван Цзин, Инь Хуа

Почтовый индекс: 150001

Тел: +86-(0)451-82568266, 82568218

Материалы заявителя не возвращаются независимо от принятия или непринятия. Если некоторые материалы не могут быть доставлены по особым причинам, пожалуйста, своевременно сообщите об этом.

VI. Период подачи заявок: 8 мая - 31 мая 2018 года (до 17:00)

VII.Критерии отбора

(a) Средний балл заявки на получение полной стипендии должен быть выше 85 (включая 85), средний балл заявки на получение стипендии первого класса должен быть выше 80 (включая 80), а средний балл заявки на получение стипендии второго класса должен быть выше 75 (включая 75);

(b) Предпочтение отдается тем, кто активно участвует в различных мероприятиях в области искусства, спорта и культурного обмена, имеет выдающиеся достижения и завоевывает награды на уровне школы или выше (включая школьный уровень). Приоритет будет отдаваться тем, кто участвовал в профессиональных конкурсах и завоевал награды на уровне провинции или выше (включая провинциальный уровень);

(c) активное участие в крупных мероприятиях по охране общественного благосостояния или активное участие в различных видах социальной практики и социальной работы, а также выдающиеся достижения являются предпочтительными;

(d) Предпочтение будет отдаваться тем, кто публиковал работы в международных журналах.

Если награжденные студенты нарушат китайские законы и систему управления школой, школа лишит их права участвовать в отборе на следующий год.