Changchun University "Silk Road" Presidential Scholarship

I. Цель стипендии

В целях поддержки национальной стратегии "Один пояс, один путь", продвижения образовательной инициативы Министерства образования "Один пояс, один путь", а также поощрения и привлечения выдающихся иностранных студентов из стран, расположенных вдоль "Одного пояса, одного пути", университет учредил специальную стипендию директора "Шелковый путь" для иностранных студентов в Китае. Стипендия "Шелковый путь" для иностранных студентов.

Принципы оценки и управления стипендиями

Президентская стипендия "Шелковый путь" оценивается в соответствии с принципами "справедливости, беспристрастности и открытости", а управление ею осуществляется в соответствии с принципами безопасности, законопослушности, высокой эффективности и целевого финансирования.

Требования к кандидатам

(1) Некитайские граждане и выдающиеся студенты из стран, расположенных вдоль "Пояса и пути". Страны, расположенные вдоль "Пояса и пути", должны обратиться к списку стран, применимых к стипендии "Шелковый путь".

(ii) Любить Китай и иметь хорошее здоровье.

（Иностранные студенты, поступающие в магистратуру нашего университета.

(D) Выдающиеся иностранные студенты, окончившие программы бакалавриата с хорошей успеваемостью (средний балл 85 или выше или GPA 3,0 или выше), знанием китайского языка на уровне HSK 5 и определенными способностями к научным исследованиям для получения степени магистра.

(e) Не получать одновременно другие стипендии.

Квота стипендий и критерии финансирования

(a) Ежегодно отбираются два человека.

(ii) Стандарт финансирования: плата за обучение и проживание не взимается, а расходы на проживание предоставляются (магистратура: 1 300 юаней в месяц).

V. Продолжительность стипендии

Финансирование в течение 3 лет.

VI. Материалы для подачи заявки на стипендию

（ Форма заявки на получение президентской стипендии Чанчуньского университета Шелкового пути для иностранных студентов.

（Подтверждение окончания программы бакалавриата. Если заявитель является студентом, он должен предоставить свидетельство о зачислении и свидетельство о своевременном окончании обучения, выданное учебным заведением, в котором он учится. Документы на других языках, кроме английского и китайского, должны сопровождаться нотариально заверенными переводами на китайский или английский.

(iii) Транскрипты всех курсов бакалавриата. К транскриптам на других языках, кроме китайского и английского, должны быть приложены нотариально заверенные переводы на китайский или английский язык.

(d) Программа обучения и исследований в Китае.

(e) Два рекомендательных письма от руководителей программ бакалавриата на китайском или английском языке.

(vi) Справка о сдаче экзамена HSK уровня 5.

(vii) Медицинская справка и справка об отсутствии уголовных преступлений.

(viii) Ксерокопия первой страницы паспорта.

VII. Способ подачи заявки на стипендию

(1) Претенденты должны скачать "Форму заявки на получение президентской стипендии Чанчуньского университета Шелкового пути для иностранных студентов", заполнить форму и отправить ее вместе с другими материалами заявки в Колледж международного образования Чанчуньского университета, который организует оценку совместно с факультетами и кафедрами заявленных специальностей.

(b) Если условия или материалы заявки не соответствуют правилам и требованиям, заявка будет считаться недействительной и не будет принята. Все материалы заявки не возвращаются.

VIII. Время подачи заявления на получение стипендии

Заявки подаются с 1 июня по 31 июля каждого года.

IX. Управление стипендиями

(1) Иностранные студенты, получающие стипендию ректора "Шелковый путь", должны регистрироваться в Колледже международного образования с 15 по 20 число каждого месяца. Если вы не зарегистрируетесь вовремя, стипендия будет приостановлена на этот месяц без возмещения. Стипендия будет приостановлена без возмещения, если отпуск превышает 15 дней или период приостановки обучения. Те, кто не будет регистрироваться в Колледже международного образования в течение трех месяцев подряд без отпуска, будут лишены права на получение стипендии.

(2) Иностранные студенты, имеющие право на получение президентской стипендии "Шелковый путь", обязаны проходить ежегодную аттестацию в Колледже международного образования. Те, кто пройдет аттестацию, будут продолжать получать стипендию в следующем году, а те, кто не пройдет аттестацию, будут лишены стипендии. Оценка проводится в мае каждого года. Те, у кого есть какие-либо из следующих условий, не будут допущены к участию в оценке и будут лишены стипендии:

1.Нарушение школьных правил и китайских законов в период получения стипендии;

2.Студенты-стипендиаты, которые не приходят в школу на регистрацию вовремя без отпуска, покидают школу по нездоровым причинам или отсутствуют в школе более одного месяца;

3.Те, кто не сдал 20% экзаменов и зачетов по каждому курсу учебного года;

4.Иностранные студенты, выполнившие условия для повторного прохождения курса.

(c) Стипендия не будет продлена, если получатели стипендии "Шелковый путь" не смогут завершить обучение в срок по личным причинам.

(d) Стипендиаты, прервавшие обучение после получения стипендии по личным причинам, будут считаться автоматически отказавшимися от статуса стипендиата.

X. Прочее

Настоящие Правила вступают в силу с 25 мая 2017 года.

Контактное лицо: г-н Менг

Тел: 0431-85250121

Электронная почта: cdiec@126.com

Адрес: Колледж международного образования, Чанчуньский университет, 6543 Satellite Road, Чанчунь, Цзилинь, Китай