Universität der Chinesischen Akademie der Wissenschaften Universitätsstipendium

I. Kurzbeschreibung des Programms

Die Chinesische Akademie der Wissenschaften (Chinese Academy of Sciences, CAS) und die Akademie der Wissenschaften für die Dritte Welt (Academy of Sciences for the Developing World, ASD) haben das "Dean's Scholarship Programme between the Chinese Academy of Sciences (CAS) and the Academy of Sciences for the Developing World (ASD)" ins Leben gerufen, um Talente aus Entwicklungsländern zu fördern und die Fähigkeit der Entwicklungsländer zu wissenschaftlicher und technologischer Innovation und regionaler Entwicklung im Einklang mit der Vereinbarung zwischen CAS und ASD zu stärken.

II. Inhalt und Kriterien der Förderung

1. Die Stipendiaten sind während ihrer Studienzeit von den Studiengebühren befreit.

2. Die Stipendiaten erhalten eine finanzielle Unterstützung für die Lebenshaltungskosten (einschließlich Unterkunft, Verpflegung, Versicherung, Transport und andere damit zusammenhängende Ausgaben) in Höhe von 7000 RMB pro Monat vor dem Bestehen der Promotionsprüfung und 8000 RMB pro Monat nach dem Bestehen der Prüfung. Wer zwei aufeinanderfolgende, vom International College der UCAS organisierte Promotionsprüfungen nicht innerhalb des festgelegten Zeitraums besteht, wird vom Status des Dekanstipendiums befreit und gemäß den einschlägigen Bestimmungen vom Promotionsstudium ausgeschlossen.

3. Die Kosten für die Hin- und Rückreise der Stipendiaten aus ihrem Heimatland nach China müssen von den Stipendiaten selbst beim Stipendienbüro der UCAS beantragt werden und werden gemäß der Vereinbarung zwischen CAS und der Academy of Sciences for the Developing World (ASD) nach Genehmigung durch das Stipendienbüro finanziert. Die Stipendiaten müssen ihre Anträge einreichen, bevor die Reisekosten tatsächlich anfallen. Wenn sich der Stipendiat zum Zeitpunkt der Bewerbung für das Stipendienprogramm in China aufhält, werden seine Reisekosten nicht unterstützt. Jeder Stipendiat kann während seiner Studienzeit nur ein Reisestipendium erhalten.

4. Die Visagebühren für den ersten Besuch in China werden ebenfalls gemäß der entsprechenden Vereinbarung unterstützt. Befindet sich der Stipendiat zum Zeitpunkt der Antragstellung in China, werden die Visagebühren nicht unterstützt. Jeder Stipendiat kann nur einmal während seiner Studienzeit eine Unterstützung für Visagebühren erhalten.

III. Dauer des Stipendiums

Die Dauer des Stipendienprogramms beträgt höchstens 4 Jahre, und das Studium wird in Etappen durchgeführt:

1. Absolvierung intensiver Ausbildungs- und Kursarbeiten an der UCAS mit einer kumulativen Höchstdauer von einem Jahr, einschließlich etwa viermonatiger Kurse in chinesischer Sprache, chinesischer Kultur und Berufskursen;

2. Teilnahme an der wissenschaftlichen Forschungspraxis an der Ausbildungseinheit (Institut/Abteilung) und Abschluss der Dissertation.

IV. Bewerbungsvoraussetzungen

1. Geboren am oder nach dem 1. Januar 1983 (einschließlich);

2. Nicht-chinesische Staatsangehörigkeit;

3. Erfüllen Sie die Bedingungen für die Zulassung internationaler Studenten an der UCAS;

4. Sie haben einen Master-Abschluss erworben oder können einen solchen bis September 2018 erwerben.

5. Beherrschung der englischen oder chinesischen Sprache;

6. Sie müssen sich verpflichten, während der Dauer der Förderung im Rahmen dieses Programms ein Vollzeitstudium zu absolvieren und keiner anderen Beschäftigung nachzugehen;

7. sich verpflichten, nach Abschluss des Studiums in ihr Heimatland zurückzukehren und dort zu dienen.

Anmerkungen:

1. Personen, die bereits einen Doktortitel in China erwerben, können sich nicht für dieses Programm bewerben.

2. Bewerber können sich nicht gleichzeitig bei der UCAS und dem USTC für dieses Programm bewerben.

3. Bewerber dürfen sich nicht gleichzeitig über zwei (oder mehr) Ausbildungseinheiten für das Programm bewerben.

Bewerber dürfen sich nicht über zwei (oder mehr) Betreuer gleichzeitig für das Programm bewerben.

V. Bewerbungsverfahren und -unterlagen

1. Der Bewerber stellt fest, dass er/sie für eine Bewerbung in Frage kommt, kontaktiert einen der Mentoren an der UCAS und wird von diesem akzeptiert.

2. Einreichen eines Online-Stipendienantrags http://www.fellowship.cas.cn/dms/

3. Der Bewerber reicht einen Online-Antrag auf Zulassung ein http://adis.ucas.ac.cn

4. Bewerbungsunterlagen:

Eingescannte Kopie der Personaldatenseite des normalen Reisepasses (der Reisepass muss noch mindestens 2 Jahre gültig sein);

Lebenslauf (muss eine kurze Beschreibung der Forschungserfahrung enthalten);

Nachweis über die ärztliche Untersuchung des Ausländers;

Nachweis des Master- und Bachelor-Abschlusses;

Wenn der Antragsteller ein Student ist, muss er/sie die Bescheinigung der Schule, die er/sie besucht, vorlegen, die nach Erhalt des Abschlusszeugnisses vorzulegen ist.

Abschriften der Master- und Bachelor-Abschlusszeit;

Nachweis über die Beherrschung der englischen oder chinesischen Sprache;

Detaillierter Forschungsplan;

Eingescannte Kopien der Titel und Kopien der ersten Seiten von bis zu fünf repräsentativen veröffentlichten wissenschaftlichen Arbeiten (falls vorhanden); bitte keine unveröffentlichten Arbeiten einreichen;

Zwei unabhängige Empfehlungsschreiben.

VI. Kontaktinformationen

Ansprechpartner: Xie Yuchen

Referat: Büro des CAS-TWAS-Stipendienprogramms (UCAS)

Anschrift: Universität der Chinesischen Akademie der Wissenschaften, 80 Zhongguancun East Road, Haidian District, Peking, China

Postleitzahl: 100190

E-Mail: president-fellowship@ucas.ac.cn

Telefon: 010-82672900

Fax: 010-82672900