Shanghaier Universität für Traditionelle Chinesische Medizin Vollstipendium

Um das "Studieren in China-Programm" des Bildungsministeriums und den "Leitfaden zur mittel- und langfristigen Bildungsreform und Entwicklung Shanghais (2010-2020)" umzusetzen, den Bedarf Shanghais an internationalen Talenten für den beschleunigten Aufbau eines wissenschaftlich-technologischen Innovationszentrums mit globalem Einfluss zu decken, die internationale Zusammenarbeit und den Austausch in der Bildung Shanghais weiter zu fördern, die Entwicklung der Ausbildung internationaler Studierender voranzutreiben und hervorragende Studierende aus aller Welt beim Studium und der Forschung in Shanghai zu unterstützen, richtet die Shanghai University of Traditional Chinese Medicine das "Shanghai-Regierungsstipendium für internationale Studierende" (nachfolgend "das Stipendium" genannt) für hervorragende internationale Studierende ein. Die Vorschriften für Stipendien der Kategorie A und B für Vorstudienprogramme, Bachelor-, Master- und Promotionsstudiengänge lauten wie folgt:

I. Förderungsberechtigung und Dauer

(1) Hervorragende Studierende im Bachelor-Studium: 4-5 Studienjahre (5 Jahre für medizinische Fächer wie Traditionelle Chinesische Medizin und Akupunktur-Tuina; 4 Jahre für nicht-medizinische Fächer wie Chinesische Pharmazie und Rehabilitationstherapie);

(2) Hervorragende Studierende im Master-Studium: 3 Studienjahre;

(3) Hervorragende Studierende im Promotionsstudium: 3 Studienjahre;

(4) Hervorragende Studierende in Vorstudienprogrammen: 1 Studienjahr.

II. Bewerbungsvoraussetzungen

(1) Bildungs- und Altersanforderungen

1. Bachelor-Bewerber müssen einen Hochschulabschluss oder höher haben und grundsätzlich nicht älter als 25 Jahre sein; Master-Bewerber müssen einen Universitätsabschluss oder höher haben und grundsätzlich nicht älter als 35 Jahre sein; Promotionsbewerber müssen einen Masterabschluss oder höher mit bestimmten akademischen Leistungen haben und grundsätzlich nicht älter als 40 Jahre sein;

2. Bewerber für Vorstudienprogramme müssen einen Hochschulabschluss oder höher haben, die Zulassungsvoraussetzungen unserer Universität erfüllen und in der Regel nicht älter als 23 Jahre sein.

(2) Sprachanforderungen

Bewerber müssen die Sprachanforderungen für ihren gewünschten Studiengang erfüllen. Bewerber für Vorstudienprogramme müssen HSK Stufe 3 oder gleichwertig erreichen.

(4) Bewerber, die bereits Förderung von der chinesischen Regierung oder anderen Organisationen erhalten, sind nicht berechtigt für dieses Stipendium.

III. Stipendienleistungen und Standards

Für hervorragende internationale Studierende in Vorstudien-, Bachelor-, Master- und Promotionsprogrammen gelten die "Standards für Shanghai-Regierungsstipendien für internationale Studierende":

Stipendium Kategorie A umfasst: Studiengebühren (ohne Verteidigungsgebühren); grundlegende Unterkunft während der Studienzeit (ein Bett im Doppelzimmer) und umfassende Krankenversicherung; monatliches Lebenshaltungsgeld.

Stipendium Kategorie B umfasst: Studiengebühren (ohne Verteidigungsgebühren) und umfassende Krankenversicherung.

Stipendiaten in Vorstudienprogrammen folgen den Standards des Bachelor-Stipendiums Kategorie A.

IV. Bewerbungsverfahren

(1) Bewerbungsweg

Melden Sie sich auf der Website "Study Shanghai" (https://edu.sh.gov.cn/study_cn_scholarship/index.html) an und folgen Sie den Anweisungen zur Bewerbung.

(2) Bewerbungszeitraum

Der Bewerbungszeitraum ist in der Regel von Februar bis April.

(3) Bewerbungsunterlagen (eingereichte Unterlagen werden nicht zurückgegeben)

1. Höchstes Abschlusszeugnis und Notenspiegel; Studierende müssen zusätzlich eine "Voraussichtliche Abschlussbescheinigung" einreichen;

2. Studien- oder Forschungsplan für China (einschließlich persönlicher Erklärung; auf Chinesisch für chinesischsprachige Programme; auf Englisch für englischsprachige Programme; mindestens 1000 Wörter);

3. Empfehlungsschreiben;

4. HSK-Testergebnisse (nicht erforderlich für Bewerber chinesischer Abstammung).

V. Bewertung und Auswahl

(1) Die Arbeitsgruppe für Shanghai-Regierungsstipendien der Shanghai University of Traditional Chinese Medicine prüft Bewerbungsvoraussetzungen und -unterlagen. Ergebnisse werden auf der Universitätswebsite bekannt gegeben.

(2) Akzeptierte Stipendiaten erhalten Förderung zum Studium an unserer Universität;

(3) Je nach Zulassungsfortschritt werden Zulassungsbescheid, Stipendienbescheid und Visumantragsformular (JW202) an erfolgreiche Bewerber gesendet;

(4) Studierende, die nach Abschluss des Vorstudienprogramms einen Bachelor-Abschluss anstreben, müssen im ersten Jahr vom Shanghai Pre-university College empfohlen und von der Stipendien-Arbeitsgruppe genehmigt werden.

VI. Jährliche Überprüfung

Jährliche umfassende Überprüfungen der akademischen Leistung, Lernhaltung, Anwesenheit, Verhalten sowie Belohnungen/Strafen werden durchgeführt und der Shanghaier Bildungskommission gemeldet. Wer die Überprüfung besteht, behält das Stipendium für das folgende Jahr. Wer nicht besteht, verliert das Stipendium.

(1) Stipendiaten der Kategorien A und B im Master- und Promotionsstudium werden im zweiten Jahr nach Leistung und Verhalten des ersten Jahres bewertet, im dritten Jahr nach der Zwischenprüfung des zweiten Jahres.

(2) Stipendiaten der Kategorien A und B im Bachelor-Studium müssen alle Kurse bestehen (außer Chinesisch-Intensivkursen und medizinischen Geisteswissenschaften) mit einem Mindest-GPA von 2,8.

(3) Stipendiaten der Kategorie A im Bachelor-Studium mit bestandenen Kursen aber GPA zwischen 2,0 und 2,8 werden zu Kategorie B herabgestuft; sie können zu Kategorie A zurückkehren, wenn sie im folgenden Jahr alle Anforderungen erfüllen.

(4) Stipendiaten verlieren sofort ihre Berechtigung, wenn sie:

1. Gegen chinesische Gesetze, Universitätsdisziplin oder Vorschriften verstoßen und disziplinarisch bestraft werden;

2. Einen Kurs nicht bestehen;

3. Bei der jährlichen Stipendienüberprüfung nicht kooperieren.

(5) Überprüfungsergebnisse werden öffentlich bekannt gegeben und treten nach der Bekanntmachung in Kraft.

VII. Ergänzende Bestimmungen

Diese Bewerbungsrichtlinien werden von der Shanghai University of Traditional Chinese Medicine ausgelegt und treten mit Veröffentlichung in Kraft.