Shanghaier Meeresuniversität Präsidentenstipendium

I. Inhalt und Kriterien der Stipendien:

Stipendium der Kategorie A: Befreiung von Studiengebühren, Unterkunftskosten und den Kosten für die umfassende Krankenversicherung sowie eine monatliche Zuwendung für den Lebensunterhalt.

Stipendium der Kategorie B: Befreiung von Studiengebühren und den Kosten für die umfassende Krankenversicherung.

Stipendium der Kategorie C: 50-prozentige Befreiung von den Studiengebühren und den Kosten für die umfassende Krankenversicherung.

II. Zugängliche Studiengänge:

Es können sich Bewerber für alle Studiengänge bewerben.

III. Informationen zur Bewerbung:

(1) Bewerbungsvoraussetzungen

Ø Ausländische Staatsbürger bei guter Gesundheit

Ø Für die Bewerbung um einen Bachelor-Studiengang muss ein Abitur vorliegen und das Alter darf 35 Jahre nicht überschreiten.

Ø Für die Bewerbung um ein Masterstudium ist ein Bachelorabschluss sowie ein Alter von höchstens 40 Jahren erforderlich.

Ø Für die Bewerbung um ein Promotionsstudium ist ein Masterabschluss sowie ein Alter von höchstens 45 Jahren erforderlich.

(2) Bewerbungsschluss: 30. Juni 2018

(III) Bewerbungsablauf

1. Online-Bewerbung: Füllen Sie das Bewerbungsformular unter admissions.shou.edu.cn aus.

2. Entrichten Sie die Bewerbungsgebühr in Höhe von 400 RMB.

3. Senden Sie alle Bewerbungsunterlagen an admissions@shou.edu.cn.

(IV) Bewerbungsunterlagen

1. Kopie des Reisepasses

• Sie müssen eine gut lesbare Kopie eines gültigen Reisepasses einreichen, aus der Name, Foto, Geburtsdatum, Geburtsort, Ausstellungsdatum und Gültigkeitsdauer hervorgehen.

• Wenn der Bewerber seinen ständigen Wohnsitz noch im Ausland hat, muss die Visumseite eingereicht werden.

2. Abschlusszeugnisse und Leistungsnachweise

Bei einer Bewerbung für einen Bachelor-Studiengang legen Sie bitte das Abiturzeugnis sowie alle Leistungsnachweise vor.

Bei einer Bewerbung für einen Master-Studiengang legen Sie bitte das Bachelor-Abschlusszeugnis sowie alle Leistungsnachweise vor.

Bei einer Bewerbung für ein Doktoratsstudium legen Sie bitte die Bachelor- und Master-Abschlusszeugnisse sowie alle Leistungsnachweise vor.

• Kopien der Originalzeugnisse mit dem offiziellen Stempel der Hochschule und/oder der Unterschrift des Rektors. Sind die Originale nicht in chinesischer oder englischer Sprache verfasst, müssen sie übersetzt und beglaubigt werden.

• Bewerber, die ihr Studium noch nicht abgeschlossen und ihr Abschlusszeugnis noch nicht erhalten haben, können bei der Bewerbung Kopien aller Leistungsnachweise einreichen. Sobald Sie jedoch das offizielle Abschlusszeugnis und die Leistungsnachweise erhalten haben, müssen Sie diese unverzüglich nachreichen.

3. Sprachzertifikate

Bei Bewerbung für einen Studiengang, der auf Chinesisch unterrichtet wird, legen Sie bitte ein HSK-Zertifikat vor, das innerhalb der letzten zwei Jahre erworben wurde:

 Bewerber für einen Bachelor-Studiengang: HSK-Prüfung der Stufe 4 mit einer Punktzahl von über 180.

 Bewerber für Masterstudiengänge: HSK-Stufe 5 mit einer Punktzahl von über 180.

 Bei der Bewerbung für englischsprachige Studiengänge legen Sie bitte ein innerhalb der letzten zwei Jahre erworbenes Zertifikat mit einem IELTS-Ergebnis von 6 oder einem TOEFL-IBT-Ergebnis von mindestens 80 vor.

l Unsere Hochschule kann von den Studierenden zusätzlich die Einreichung weiterer Nachweise über Englischkenntnisse als ergänzende Unterlagen verlangen.

l Bewerber, deren Muttersprache Englisch ist, müssen die oben genannten Unterlagen nicht vorlegen.

4. Motivationsschreiben

Bei der Bewerbung ist ein Motivationsschreiben auf A4-Papier einzureichen, das sowohl auf Chinesisch als auch auf Englisch verfasst sein kann. In dem Statement sollten Sie Ihre Beweggründe für die Bewerbung darlegen, einschließlich Ihres Interesses und Ihrer Begeisterung für den gewählten Studiengang, den Bezug Ihrer bisherigen Studien oder praktischen Erfahrungen zum gewählten Studiengang erläutern und die relevanten Fähigkeiten, Erfahrungen oder Leistungen beschreiben, die Sie im Rahmen Ihrer bisherigen Ausbildung, Berufserfahrung und sonstigen Aktivitäten erworben haben.

Bewerber für einen Master- oder Doktorstudiengang müssen zusätzlich folgende Unterlagen einreichen:

5. Lebenslauf

Der Lebenslauf sollte persönliche Angaben, den Bildungshintergrund, berufliche Erfahrungen oder Praktika sowie bisherige Erfolge enthalten und kann sowohl auf Chinesisch als auch auf Englisch verfasst sein.

6. Forschungsvorhaben:

Das Forschungsvorhaben sollte bisherige Forschungsergebnisse (z. B. Titel und Zusammenfassung der Abschlussarbeit oder Dissertation), die Gründe für die Wahl der Shanghai Ocean University, die Studienziele sowie zukünftige Forschungs- und Karrierepläne enthalten; es kann sowohl auf Chinesisch als auch auf Englisch verfasst sein.

7. Zwei Empfehlungsschreiben

Es sind zwei Empfehlungsschreiben einzureichen, die von zwei Professoren oder außerordentlichen Professoren der Hochschule oder von Vorgesetzten aus dem Unternehmen verfasst wurden; sowohl auf Chinesisch als auch auf Englisch sind zulässig.

IV. Zuständige Stelle:

Büro für die Zulassung internationaler Studierender, Fakultät für internationalen Kulturaustausch der Shanghai Ocean University

V. Kontaktdaten:

Fakultät für internationalen Kulturaustausch der Shanghai Ocean University

Adresse: Nr. 999, Hucheng-Ringstraße, Lingang New City, Pudong New Area, Shanghai, China

Postleitzahl: 201306

Telefon (Tel.): +86-21-61900763

Fax: +86-21-61900778

E-Mail: admissions@shou.edu.cn/gjxy@shou.edu.cn

Website: http://admissions.shou.edu.cn/gjxy.shou.edu.cn