Stipendien für ausländische Studierende an der Harbin Engineering University

Um die Entwicklung der Ausbildung ausländischer Studierender zu fördern und mehr exzellente internationale Studierende für ein Studium an der HEU zu gewinnen, basieren die Auswahl und Vergabe von Stipendien auf den Grundsätzen der "Fairness, Unparteilichkeit und Offenheit". Um ausländische Studierende mit gutem Charakter und guten akademischen Leistungen zu ermutigen, fleißig zu studieren und nach Fortschritt zu streben, wird hiermit das "Harbin Engineering University Scholarship for Foreign Students" (im Folgenden HEU-Stipendium genannt) eingeführt.

I. Umfang der Auswahl

Alle internationalen Studenten, die sich für ein Studium an der Universität bewerben (einschließlich Austauschstudenten zwischen den Universitäten oder Studenten mit gemeinsamem Anbau), sind berechtigt, sich für das HEU-Stipendium zu bewerben.

Gegenstand der Vergabe

(1) Herausragende internationale Studierende, die sich für ein Studium an unserer Universität bewerben und über einen ausgezeichneten Charakter und hervorragende akademische Leistungen verfügen;

(ii) Herausragende internationale Studierende, die im Rahmen eines interuniversitären Austauschs oder eines gemeinsamen Anbaus für ein oder zwei Semester an unserer Universität studieren und sich durch hervorragende Persönlichkeit und akademische Leistungen auszeichnen.

Arten von HEU-Stipendien

(I) Vollstipendium: Studiengebühren und Lebenshaltungskosten werden übernommen (Lebenshaltungskosten-Standard: 2.000 RMB/Person/Monat für Studierende im Grundstudium; 3.000 RMB/Person/Monat für Studierende im Masterstudium; 3.500 RMB/Person/Monat für Studierende im Promotionsstudium);

(ii) First Class Scholarship: vollständiger Erlass der Studiengebühren;

(iii) Zweitklassestipendium: Erlass von 50 Prozent der Studiengebühren.

IV. Bewerbungsvoraussetzungen

(a) Die Bewerber müssen nicht-chinesische Studenten sein und einen guten Gesundheitszustand haben;

(ii) Sie müssen China freundlich gesinnt sein und unsere gesellschaftlichen Sitten und Gebräuche respektieren;

(iii) sich an die chinesischen Gesetze und die Regeln und Vorschriften unserer Universität halten und einen guten Charakter haben;

(d) Sie müssen fleißig und fleißig sein und ausgezeichnete akademische Leistungen erbringen.

V. Bewerbungsunterlagen

Die Bewerber müssen die folgenden Bewerbungsunterlagen wahrheitsgemäß ausfüllen und einreichen (alle in zweifacher Ausfertigung)

(i) Studenten im Grundstudium

1. ausgefülltes "Antragsformular für die Zulassung ausländischer Studenten an der Harbin Engineering University" (DOWNLOAD);

2. das vollständig ausgefüllte "HEU Scholarship Application Form for Foreign Students" (DOWNLOAD);

3．Kopie des Reisepasses;

4) Bescheinigung über die neue HSK-Stufe 4 oder höher (einschließlich Stufe 4);

5. notariell beglaubigtes Schul- oder Hochschulabschlusszeugnis (für Nicht-HEU-Studenten), Abschriften;

6. Die Einschreibegebühr beträgt 400 RMB.

7. Record of Physical Examination for Foreigners (Fotokopie, Original selbst aufbewahren) (DOWNLOAD): Dieses Formular wird einheitlich von der chinesischen Gesundheitsquarantäneabteilung gedruckt und ist auf diejenigen beschränkt, die für mehr als 6 Monate zum Studieren nach China gekommen sind, und muss auf Englisch ausgefüllt werden. Die Antragsteller sollten sich strikt an die im Record of Physical Examination of Foreigners geforderten Angaben halten. Das Protokoll über die ärztliche Untersuchung von Ausländern, das keine Angaben enthält, kein Foto des Antragstellers oder keinen Stempel auf dem Foto und keine Unterschrift und keinen Stempel des Arztes und des Krankenhauses, ist ungültig. Da die Ergebnisse der Untersuchung sechs Monate lang gültig sind, werden die Antragsteller gebeten, den Zeitpunkt ihrer ärztlichen Untersuchung entsprechend festzulegen;

(ii) Masterstudenten und Doktoranden

1. Ausgefülltes "Antragsformular für die Zulassung ausländischer Studenten an der Harbin Engineering University" (DOWNLOAD);

2. Vollständig ausgefülltes HEU-Stipendienantragsformular für ausländische Studierende (DOWNLOAD);

3. eine notariell beglaubigte Kopie des höchsten akademischen Abschlusszeugnisses und des Abschlusszeugnisses. Wenn der Antragsteller Student oder Arbeitnehmer ist, sollte er/sie eine von der besuchten Schule ausgestellte Immatrikulationsbescheinigung oder eine vom Arbeitgeber ausgestellte Arbeitsbescheinigung vorlegen. Texte in anderen Sprachen als Englisch oder Chinesisch müssen mit einer beglaubigten Übersetzung ins Chinesische oder Englische eingereicht werden;

3.Studierende, die sich um einen Master- oder Doktorgrad bewerben, müssen akademische Zeugnisse vorlegen. Den Dokumenten in anderen Sprachen als Chinesisch und Englisch muss eine notariell beglaubigte Übersetzung der Abschriften ins Chinesische oder Englische beigefügt werden;

4.Studien- und Forschungsplan für China (nicht weniger als 800 Wörter), in Chinesisch oder Englisch verfasst und vom Antragsteller unterzeichnet (DOWNLOAD);

5.Bewerber für einen Master- oder Doktorgrad müssen Empfehlungsschreiben von zwei Professoren oder außerordentlichen Professoren einreichen, die in Chinesisch oder Englisch verfasst sind;

6.Fotokopie des Reisepasses;

7. Bewerbungsgebühr von 400 RMB.

8、《Record of Physical Examination of Foreigners》(Kopie, Original selbst aufbewahren) (DOWNLOAD): Dieses Formular wird einheitlich von Chinas Gesundheits- und Quarantänebehörde gedruckt und ist auf diejenigen beschränkt, die für mehr als 6 Monate zum Studieren nach China gekommen sind, und muss in Englisch ausgefüllt werden. Die Antragsteller sollten sich strikt an die Angaben halten, die im Record of Physical Examination of Foreigners verlangt werden. Das Protokoll über die ärztliche Untersuchung von Ausländern, das keine Angaben enthält, kein Foto des Antragstellers oder keinen Stempel auf dem Foto und keine Unterschrift und keinen Stempel des Arztes und des Krankenhauses, ist ungültig. Da die Ergebnisse der Untersuchung sechs Monate lang gültig sind, werden die Antragsteller gebeten, den Zeitpunkt ihrer ärztlichen Untersuchung entsprechend festzulegen;

Die oben genannten Bewerbungsunterlagen sind vom Antragsteller bis zum 31. Mai eines jeden Jahres an das Büro für internationale Studierende, Abteilung für internationalen Austausch und Zusammenarbeit, der Technischen Universität Harbin zu senden.

Postanschrift für Papierunterlagen.

No. 145-1, Nantong Street, Nangang District, Harbin City, Heilongjiang Province, China.

Büro für internationale Studierende, Abteilung für internationalen Austausch und Zusammenarbeit, Technische Universität Harbin (Raum 714, Hauptgebäude)

Ansprechpartner: Wang Jing, Yin Hua

Postleitzahl: 150001

Tel: +86-(0)451-82568266, 82568218

Die Bewerbungsunterlagen werden nicht zurückgeschickt, unabhängig davon, ob sie angenommen oder nicht angenommen wurden. Falls einige der Unterlagen aus besonderen Gründen nicht zugestellt werden können, erklären Sie dies bitte rechtzeitig.

VI. Bewerbungszeitraum: 8. Mai - 31. Mai 2018 (vor 17:00 Uhr)

VII. Auswahlkriterien

(a) Die Durchschnittsnote der Bewerbung für ein Vollstipendium sollte über 85 (einschließlich 85) liegen, die Durchschnittsnote der Bewerbung für ein Stipendium erster Klasse sollte über 80 (einschließlich 80) liegen und die Durchschnittsnote der Bewerbung für ein Stipendium zweiter Klasse sollte über 75 (einschließlich 75) liegen;

(b) Bevorzugt werden diejenigen, die aktiv an verschiedenen Kunst-, Sport- und Kulturaustauschaktivitäten teilnehmen und bemerkenswerte Leistungen erbringen sowie Preise auf Schulebene oder höher (einschließlich Schulebene) gewinnen. Vorrangig werden diejenigen berücksichtigt, die an professionellen Wettbewerben teilgenommen und Preise auf oder über der Provinzebene (einschließlich Provinzebene) gewonnen haben;

(c) Bevorzugt wird die aktive Teilnahme an bedeutenden Aktivitäten im Bereich des öffentlichen Wohls oder die aktive Teilnahme an verschiedenen Arten von Aktivitäten im Bereich der sozialen Praxis und der Sozialarbeit sowie herausragende Leistungen;

(d) Bevorzugt werden diejenigen, die in internationalen Fachzeitschriften veröffentlicht haben.

Wenn die ausgezeichneten Studenten gegen chinesische Gesetze und das Verwaltungssystem der Schule verstoßen, wird die Schule sie von der Auswahl für das nächste Jahr ausschließen.