Fuzhou-Universität Exzellenz-Stipendium

Um mehr herausragende ausländische Studierende zum Studium an unserer Universität zu motivieren, die bereits hier eingeschriebenen ausländischen Studierenden zu fleißigem Lernen und intensiver wissenschaftlicher Arbeit anzuspornen, die Zahl der aufgenommenen ausländischen Studierenden weiter zu erhöhen und die Qualität der Ausbildung im Ausland zu verbessern, wurde das Stipendium für herausragende ausländische Studierende (FUZHOU UNIVERSITY SCHOLARSHIP, FZS) ins Leben gerufen. Das Stipendium für herausragende ausländische Studierende ist eine spezielle finanzielle Förderung der Universität für ausländische Studierende, die an der Fuzhou-Universität eingeschrieben sind. Es wird in Renminbi ausgezahlt und kann zur Deckung von Kosten wie Einschreibegebühren, Studiengebühren, Unterkunftskosten, Versicherungsbeiträgen und Lebenshaltungszuschüssen verwendet werden. Die Einzelheiten lauten wie folgt:

I. Inhalt und Kriterien des Stipendiums

(1) Allgemeines Stipendium für ein Studium in China: Dieses richtet sich in erster Linie an ausländische Studierende, die die einheitlichen nationalen Zulassungsvoraussetzungen erfüllen und sich durch hervorragende akademische Leistungen sowie vorbildliches Verhalten auszeichnen, sowie an bereits an der Universität eingeschriebene ausländische Studierende mit herausragenden Gesamtleistungen, einschließlich Doktoranden, Masterstudierenden, Bachelorstudierenden und Weiterbildungsstudierenden. Die Förderdauer beträgt ein Jahr. Die Förderdauer darf grundsätzlich die maximale Studiendauer der jeweiligen Studienform nicht überschreiten.

(2) Stipendium für Kurzzeit-Fortbildungsstudierende: Dieses richtet sich in erster Linie an ausländische Studierende, die im Rahmen von Hochschulabkommen oder entsprechenden Austauschvereinbarungen für einen Studien- oder Fortbildungsaufenthalt von höchstens sechs Monaten an die Universität kommen. Bewerben können sich hierfür ausschließlich Studierende, die an einer ausländischen Hochschule eingeschrieben sind, mit der die Fuzhou-Universität ein Hochschulabkommen geschlossen hat.

(3) Stipendienhöhe: Die Höhe der Stipendien richtet sich nach der Art des Programms und dem beantragten Bildungsniveau.

1. Allgemeines Stipendium für ein Studium in China

(1) Doktoranden: 50.000 RMB pro Person und Jahr (einschließlich einer monatlichen Lebenshaltungsbeihilfe von 1.200 RMB)

(2) Masterstudierende: 40.000 RMB pro Person und Jahr (einschließlich einer monatlichen Lebenshaltungsbeihilfe von 1.000 RMB)

(3) Bachelorstudierende: 30.000 RMB pro Person und Jahr (einschließlich einer monatlichen Lebenshaltungsbeihilfe von 800 RMB)

2. Stipendium für Kurzzeit-Fortbildungsteilnehmer (bis zu 6 Monate)

Die Studierenden tragen die Kosten für Studiengebühren, Unterkunft und Versicherung selbst; die Hochschule gewährt monatlich einen Lebenshaltungszuschuss. Für normale Fortbildungsteilnehmer gilt der Standard für Masterstudierende in Höhe von 1.000 RMB pro Person und Monat, für fortgeschrittene Fortbildungsteilnehmer der Standard für Doktoranden in Höhe von 1.200 RMB pro Person und Monat.

Als „normale Fortbildungsstudierende“ gelten ausländische Studierende ohne Studienziel, die einen Bachelor-Abschluss oder höher erworben haben oder sich im zweiten Studienjahr oder höher befinden; als „fortgeschrittene Fortbildungsstudierende“ gelten ausländische Studierende ohne Studienziel, die einen Master-Abschluss oder höher erworben haben oder sich im zweiten Masterstudienjahr oder höher befinden.

II. Angebotene Studiengänge

Es können sich Bewerber für alle Studiengänge bewerben. Grundsätzlich sollte der beantragte Studiengang mit dem zuvor erworbenen Abschluss übereinstimmen; Bewerbungen für studienfachübergreifende Studiengänge werden in der Regel nicht akzeptiert. Für die Bewerbung um einen Bachelor-, Master- oder Doktorandenstudiengang ist ein HSK-Zertifikat der Stufe 5 erforderlich; Bewerber mit einem HSK-Zertifikat der Stufe 6 oder höher werden bevorzugt. Sprachstudierende benötigen keine Chinesischkenntnisse oder -zertifikate. Für Studiengänge mit vollständig englischsprachigem Unterricht gelten keine Einschränkungen hinsichtlich des Chinesisch-Sprachzertifikats; allerdings müssen die im Studienplan festgelegten Kurse in Chinesisch und chinesischer Kultur absolviert werden.

III. Voraussetzungen für Bewerber

1. Grundvoraussetzungen:

(1) Die Bewerber müssen die Voraussetzungen für die Anerkennung als ausländischer Studierender erfüllen, eine positive Einstellung gegenüber China haben und bei guter Gesundheit sein;

(2) Sie müssen bereit sein, die Gesetze und Vorschriften der chinesischen Regierung sowie die Disziplinar- und Ordnungsvorschriften der Fuzhou-Universität einzuhalten;

(3) Studierende in akademischen Studiengängen müssen pro Studienjahr mindestens 9 Monate an der Universität verbringen;

(4) Sie müssen gute akademische Leistungen vorweisen und über ein hohes fachliches Potenzial verfügen;

(5) Bewerber, die sich im Rahmen des künstlerischen, sportlichen und kulturellen Austauschs zwischen China und dem Ausland sowie bei gemeinnützigen Aktivitäten besonders hervorgetan und Auszeichnungen erhalten haben oder herausragende wissenschaftliche Leistungen erbracht haben und in akademischen Kreisen anerkannt sind, werden bevorzugt;

(6) Bewerber, die von den zuständigen Behörden der Provinz Fujian sowie von befreundeten Provinzen und Bundesstaaten im Ausland oder internationalen Partnerorganisationen empfohlen werden, werden bevorzugt.

2. Anforderungen an Bildungsabschluss und Alter:

(1) Bewerber für einen Bachelor-Studiengang müssen über einen Abschluss der Oberstufe oder höher verfügen und dürfen grundsätzlich nicht älter als 30 Jahre sein;

(2) Bewerber für einen Master-Studiengang müssen über einen Hochschulabschluss oder höher verfügen und dürfen grundsätzlich nicht älter als 35 Jahre sein;

(3) Bewerber für ein Promotionsstudium müssen über einen Master-Abschluss oder höher verfügen und dürfen grundsätzlich nicht älter als 40 Jahre sein;

(4) Bewerber für ein allgemeines Fortbildungs- oder ein Fortgeschrittenen-Fortbildungsprogramm müssen die entsprechenden akademischen Anforderungen erfüllen und dürfen grundsätzlich nicht älter als 50 Jahre sein.

3. Personen, auf die einer der folgenden Punkte zutrifft, können nicht am Auswahlverfahren teilnehmen oder verlieren ihren Anspruch auf das Stipendium für herausragende ausländische Studierende der Universität Fuzhou:

(1) Personen, die aufgrund von Verstößen gegen chinesische Gesetze und Vorschriften oder gegen die Disziplinar- und Ordnungsvorschriften der Universität Fuzhou in Untersuchungshaft genommen wurden, mit einer Ordnungsstrafe belegt wurden oder eine Verwaltungsstrafe erhalten haben;

(2) Personen, die unentschuldigt zu spät kommen, vorzeitig den Unterricht verlassen, dem Unterricht fernbleiben oder schwerwiegend gegen die Disziplinar- und Ordnungsvorschriften der Universität verstoßen;

(3) Personen, die in den im Lehrplan festgelegten Prüfungen ungenügende Leistungen erbracht haben;

(4) Personen, bei denen der Betreuer feststellt, dass die Lernziele nicht erreicht oder die wissenschaftlichen Aufgaben nicht erfüllt wurden, und deren Fall vom Akademischen Ausschuss der Fakultät als begründet bestätigt wurde;

(5) Personen, deren Verhalten oder Aktivitäten in anderer Weise nicht im Einklang mit dem Geist der Stipendienvergabe stehen.

Bewerber können sich gleichzeitig für das Stipendium der chinesischen Regierung, das Stipendium der Provinzregierung von Fujian und das Stipendium für herausragende ausländische Studierende der Universität Fuzhou bewerben, dürfen jedoch nicht gleichzeitig mehrere Stipendien in Anspruch nehmen. Bei Erhalt des Stipendiums der chinesischen Regierung, des Stipendiums der Provinzregierung von Fujian oder des Stipendiums der Universität Fuzhou erlischt automatisch die Berechtigung zur Inanspruchnahme der anderen Stipendien, und die entsprechenden Leistungen werden nicht mehr gewährt.

IV. Bewerbungszeitraum

Jedes Jahr vom 1. März bis zum 15. Mai

V. Bewerbungsverfahren

Bewerber können ihre Bewerbung innerhalb der festgelegten Frist beim Büro für internationale Zusammenarbeit und Austausch der Universität Fuzhou einreichen. Die Bewerbungsunterlagen sind per E-Mail an faoadmission@fzu.edu.cn zu senden, und die entsprechenden Unterlagen in Papierform sind an unsere Universität zu schicken.

Bitte beachten Sie die Website: http://oce.fzu.edu.cn/html/gjxs/zsxx/1.html

VI. Erforderliche Bewerbungsunterlagen

(1) Bewerbungsformular für das Stipendium der Universität Fuzhou;

(2) Beglaubigte Nachweise über den höchsten Bildungsabschluss und die Leistungsnachweise. Handelt es sich bei dem Bewerber um einen Studierenden, muss zusätzlich eine von der besuchten Hochschule ausgestellte Immatrikulationsbescheinigung oder eine Bescheinigung über den voraussichtlichen Studienabschluss vorgelegt werden. Unterlagen in anderen Sprachen als Chinesisch oder Englisch müssen mit einer notariell beglaubigten Übersetzung ins Chinesische oder Englische versehen sein;

(3) Bei einem Studienaufenthalt in China von mehr als 6 Monaten ist das „Gesundheitszeugnis für Ausländer“ mit Stempel über die Nahtstelle vorzulegen (einheitlich von den chinesischen Gesundheits- und Quarantänebehörden gedruckt);

(4) Bewerber, die einen akademischen Grad anstreben oder sich für ein Fortbildungsstudium bewerben, müssen einen Studienplan (mindestens 400 Zeichen) bzw. einen Fortbildungsplan (mindestens 800 Zeichen) vorlegen;

(5) Bewerber für ein Doktoranden- oder Masterstudium müssen zwei Empfehlungsschreiben von Personen mit dem akademischen Rang eines außerordentlichen Professors oder höher vorlegen;

(6) Bewerber unter 18 Jahren müssen die entsprechenden rechtlichen Unterlagen ihres Vormunds in China vorlegen;

(7) Zertifikat über die Chinesischkenntnisse.

VII. Zuständige Stelle

Abteilung für internationale Zusammenarbeit und Austausch der Universität Fuzhou

VIII. Kontaktdaten

Postanschrift: Büro für internationale Zusammenarbeit und Austausch der Universität Fuzhou, Nr. 2, Xueyuan Road, Universitätsviertel, Fuzhou, Provinz Fujian

Ansprechpartner: Frau Lin, Frau Zhao

Telefon: 0086-591-22865027, 0086-591-22865239

Fax: 0591-22865232

E-Mail: faoadmission@fzu.edu.cn

Postleitzahl: 350116