Học bổng Hiệu trưởng Đại học Trịnh Châu

Để tăng cường hơn nữa giao lưu và hợp tác quốc tế, thu hút và khuyến khích sinh viên quốc tế từ các quốc gia và khu vực khác nhau trên thế giới đến học tập tại trường, nỗ lực xây dựng thương hiệu quốc tế "Du học tại Đại học Zhengzhou", trường đã thành lập "Học bổng Hiệu trưởng Đại học Zhengzhou" (gọi tắt là Học bổng). I. Loại hỗ trợ và thời hạn hỗ trợ Loại hỗ trợ Thời gian học chuyên ngành Thời hạn hỗ trợ học bổng Sinh viên thạc sĩ 2-3 năm học

2-3 năm học Tiến sĩ 3-4 năm học 3-4 năm học II. Nội dung và tiêu chuẩn hỗ trợ Loại sinh viên Học phí (RMB) Phí lưu trú (RMB) Chi phí sinh hoạt (RMB) Thạc sĩ Toàn bộ học phí — — Tiến sĩ Toàn bộ học phí 750 RMB/tháng

3.500 nhân dân tệ/tháng Lưu ý: Chi phí đăng ký học, tài liệu giảng dạy, bảo vệ luận văn, kiểm tra sức khỏe, bảo hiểm y tế, khám bệnh và giấy phép cư trú do sinh viên tự chi trả. 1. Học phí. Học phí bao gồm chi phí đào tạo và quản lý sinh viên nhận học bổng. 2. Chi phí lưu trú. Chi phí lưu trú là chi phí trợ cấp cho sinh viên nhận học bổng ở trong ký túc xá của trường.

3. Chi phí sinh hoạt. Chi phí sinh hoạt được trường phát hàng tháng. Sinh viên nhận học bổng đăng ký vào trường trước ngày 15 (bao gồm ngày 15) của tháng sẽ được phát toàn bộ chi phí sinh hoạt của tháng đó; sinh viên đăng ký sau ngày 15 sẽ được phát một nửa chi phí sinh hoạt của tháng đó; sinh viên tốt nghiệp sẽ được phát chi phí sinh hoạt trong nửa tháng sau ngày tốt nghiệp do trường xác định; sinh viên nhận học bổng trong thời gian học (trừ kỳ nghỉ bình thường) nếu rời Trung Quốc vì lý do cá nhân trong thời gian trên 15 ngày, chi phí sinh hoạt trong thời gian rời Trung Quốc sẽ bị ngừng phát.

III. Ngôn ngữ giảng dạy và chuyên ngành Ngôn ngữ giảng dạy thường là tiếng Trung, một số chuyên ngành giảng dạy bằng tiếng Anh. Chi tiết có thể truy cập (http://international.zzu.edu.cn/) để xem thông tin liên quan. IV. Thời gian nộp đơn Nhập học mùa xuân: từ ngày 1 tháng 11 năm đó đến ngày 31 tháng 12 năm sau Nhập học mùa thu: từ ngày 1 tháng 3 đến ngày 30 tháng 6 năm đó (tất cả sinh viên)

V. Điều kiện nộp đơn 1. Không phải là công dân Trung Quốc, có sức khỏe tốt, không có tiền án tiền sự; 2. Tuân thủ luật pháp và quy định của Trung Quốc, tuân thủ nội quy của trường; 3. Có thái độ học tập nghiêm túc, thành tích học tập xuất sắc; 4. Yêu cầu về trình độ học vấn và độ tuổi của ứng viên: l Ứng viên chương trình thạc sĩ phải có bằng cử nhân, độ tuổi thường không quá 35 tuổi;

l Ứng viên chương trình tiến sĩ phải có bằng thạc sĩ, tuổi thường không quá 45; 5. Yêu cầu về năng lực ngôn ngữ của ứng viên: l Ứng viên chương trình tiến sĩ, thạc sĩ giảng dạy bằng tiếng Trung phải có điểm thi HSK mới từ 210 điểm trở lên ở cấp độ 6, 210 điểm trở lên ở cấp độ 5 (hoặc trình độ tương đương);

l Ứng viên đăng ký chương trình tiến sĩ, thạc sĩ giảng dạy bằng tiếng Anh đến từ các quốc gia không sử dụng tiếng Anh làm ngôn ngữ chính thức, phải có điểm thi IELTS từ 6,5 trở lên (hoặc trình độ tương đương); Lưu ý: Ứng viên đã nhận học bổng của Chính phủ Trung Quốc, học bổng của Viện Khổng Tử, học bổng của chính phủ nước ngoài, học bổng của doanh nghiệp nước ngoài, học bổng của chính quyền địa phương Trung Quốc, học bổng của doanh nghiệp Trung Quốc hoặc các loại học bổng khác ở các cấp độ khác nhau, không được đăng ký học bổng này. 6. Hồ sơ đăng ký

Ứng viên phải điền và nộp các tài liệu ứng tuyển sau đây một cách trung thực: 1. Bản gốc hoặc bản sao công chứng của bằng cấp cao nhất, các văn bản không phải bằng tiếng Trung hoặc tiếng Anh phải kèm theo bản dịch tiếng Trung hoặc tiếng Anh đã được công chứng; 2. Ứng viên chương trình thạc sĩ, tiến sĩ phải cung cấp bảng điểm thời gian học cử nhân, bản gốc hoặc bản sao công chứng của bảng điểm thời gian học cử nhân và thạc sĩ, các văn bản không phải bằng tiếng Trung hoặc tiếng Anh phải kèm theo bản dịch tiếng Trung hoặc tiếng Anh đã được công chứng;

3. Ứng viên chương trình thạc sĩ, tiến sĩ phải cung cấp kế hoạch nghiên cứu không dưới 600 từ và đề cương nghiên cứu không dưới 1000 từ, viết bằng tiếng Trung hoặc tiếng Anh; 4. Ứng viên chương trình thạc sĩ, tiến sĩ phải cung cấp hai thư giới thiệu của phó giáo sư hoặc giáo sư, viết bằng tiếng Trung hoặc tiếng Anh; 5. Ứng viên chương trình nghệ thuật như âm nhạc, mỹ thuật phải nộp tác phẩm do chính mình sáng tác theo yêu cầu của trường;

6. Chứng chỉ trình độ tiếng Trung hoặc tiếng Anh được công nhận chính thức hoặc chứng chỉ trình độ ngôn ngữ tương đương; 7. Bản gốc hoặc bản sao công chứng của "Bảng kiểm tra sức khỏe người nước ngoài" và báo cáo xét nghiệm máu, được viết bằng tiếng Trung hoặc tiếng Anh; 8. Bản gốc hoặc bản sao công chứng của chứng chỉ không có tiền án, nếu không phải là tiếng Trung hoặc tiếng Anh thì phải kèm theo bản dịch tiếng Trung hoặc tiếng Anh được công chứng; VII. Quy trình nộp đơn

1. Truy cập trang web "Du học tại Đại học Zhengzhou" (http://www5.zzu.edu.cn/sie) để tra cứu thông tin về các ngành học và ngôn ngữ giảng dạy; 2. Chuẩn bị đầy đủ các tài liệu đăng ký theo yêu cầu trong danh sách "Tài liệu đăng ký";

3. Truy cập "Nền tảng đăng ký trực tuyến cho sinh viên quốc tế của Đại học Zhengzhou" (http://apply.zzu.edu.cn/) để nộp đơn đăng ký trực tuyến. VIII. Quy trình tuyển sinh 1. Trường sẽ tiến hành đánh giá tổng thể các hồ sơ đăng ký và công bố danh sách trúng tuyển cuối cùng trên trang web "Du học tại Đại học Zhengzhou" trước ngày 30 tháng 1 và 15 tháng 7 hàng năm;

2. Trường sẽ thông báo kết quả tuyển sinh cho người nhận học bổng qua email hoặc điện thoại trước ngày 20 tháng 1 và 5 tháng 7 hàng năm, đồng thời cung cấp thông tin tiếp theo; 3. Trường sẽ gửi "Thông báo tuyển sinh" và "Mẫu đơn xin thị thực du học Trung Quốc cho sinh viên nước ngoài" cùng các tài liệu tuyển sinh khác qua chuyển phát nhanh quốc tế cho người nhận học bổng trước ngày 30 tháng 1 và 15 tháng 7 hàng năm.

IX. Thủ tục xin visa Học sinh nhận học bổng mang theo hộ chiếu thông thường, "Thông báo nhập học", "Đơn xin visa du học Trung Quốc cho sinh viên nước ngoài", "Bảng kiểm tra sức khỏe cho người nước ngoài" và báo cáo xét nghiệm máu đến Đại sứ quán hoặc Lãnh sự quán Trung Quốc tại quốc gia của mình để xin visa du học Trung Quốc. Những người mang hộ chiếu và visa loại khác đến Trung Quốc du học sẽ bị coi là tự động từ bỏ quyền nhận học bổng.

X. Đăng ký nhập học Sinh viên nhận học bổng phải mang theo hộ chiếu, "Thông báo trúng tuyển" và "Đơn xin thị thực du học Trung Quốc cho sinh viên nước ngoài" đến trường trong thời gian quy định của trường để làm thủ tục đăng ký nhập học. Sinh viên không thể đến trường đúng thời hạn vì lý do bất khả kháng phải gửi đơn xin nghỉ học bằng văn bản kèm theo các tài liệu chứng minh liên quan đến trường. Thời gian xin phép nghỉ học về nguyên tắc không quá hai tuần, những người không xin phép hoặc xin phép nghỉ học quá thời hạn quy định sẽ bị coi là tự động từ bỏ tư cách nhập học và học bổng. Học sinh nhận học bổng đến trường sớm phải tự chi trả các chi phí phát sinh. 11. Kiểm tra sức khỏe và đăng ký cư trú 1. Trong vòng 24 giờ sau khi học sinh nhận học bổng đến trường, trường sẽ đăng ký chỗ ở và báo cáo với đồn công an địa phương;

2. Sinh viên nhận học bổng phải đến cơ quan y tế địa phương để kiểm tra sức khỏe trong vòng 7 ngày sau khi đến trường. Sinh viên từ chối kiểm tra hoặc được phát hiện mắc bệnh mà theo quy định của pháp luật Trung Quốc không được nhập cảnh sẽ bị buộc phải rời khỏi Trung Quốc trong thời hạn quy định, đồng thời tự động bị hủy bỏ tư cách nhận học bổng; 3. Sinh viên nhận học bổng phải đến cơ quan quản lý xuất nhập cảnh địa phương để làm thủ tục xin giấy phép cư trú trong vòng 30 ngày kể từ ngày đến Trung Quốc, sau khi đã kiểm tra sức khỏe.

XII. Thay đổi chuyên ngành, chuyển trường và gia hạn thời gian học Về nguyên tắc, sinh viên nhận học bổng không được thay đổi chuyên ngành, chuyển trường và gia hạn thời gian học sau khi đến Trung Quốc. Nếu có trường hợp đặc biệt cần thay đổi chuyên ngành, chuyển trường và gia hạn thời gian học, trường nhận sinh viên nhận học bổng phải nộp đơn lên Sở Giáo dục tỉnh, sau khi được phê duyệt mới được thay đổi, chuyển trường hoặc gia hạn thời gian học. Nếu tự ý thay đổi chuyên ngành, chuyển trường hoặc gia hạn thời gian học mà không được phê duyệt, sinh viên nhận học bổng sẽ bị hủy bỏ tư cách nhận học bổng.

XIII. Đánh giá hàng năm về học bổng Để phát huy đầy đủ tác dụng khuyến khích của học bổng, Đại học Trịnh Châu sẽ tiến hành đánh giá hàng năm đối với sinh viên nhận học bổng có thời gian học tập từ 1 năm trở lên, để quyết định có tiếp tục tài trợ cho sinh viên đó trong năm học tiếp theo hay không.