ทุนการศึกษาสำหรับนักศึกษานานาชาติของมหาวิทยาลัยสถาบันวิทยาศาสตร์จีน

I. บทนำ มหาวิทยาลัยวิทยาศาสตร์แห่งสถาบันวิทยาศาสตร์จีน (UCAS) ได้จัดตั้งทุนการศึกษาเพื่อสนับสนุนนักศึกษาต่างชาติที่มีความสามารถโดดเด่นในการศึกษาระดับปริญญาโทและปริญญาเอก การศึกษาขั้นสูง การเยี่ยมชมทางวิชาการ และการวิจัยเฉพาะทาง ทุนการศึกษานี้ยังส่งเสริมให้นักศึกษาระดับบัณฑิตศึกษาจากสถาบันต่างประเทศเข้าร่วมโครงการนักศึกษาเยี่ยมชมและโครงการฝึกอบรมร่วมที่ UCAS อีกด้วย ทุนการศึกษานี้ประกอบด้วยทุนการศึกษาเต็มจำนวนและทุนการศึกษาบางส่วน ทุนการศึกษาเต็มจำนวนประกอบด้วย 4 ส่วน ได้แก่ ค่าเล่าเรียน ค่าครองชีพ ค่าที่พักพื้นฐาน และประกันสุขภาพทุนการศึกษาบางส่วนประกอบด้วยหนึ่งหรือมากกว่าหนึ่งส่วนของทุนการศึกษาเต็มจำนวน ตั้งแต่ปีการศึกษา 2559 เป็นต้นไป ทุนการศึกษาเต็มจำนวนจะให้ความสำคัญกับการให้ทุนแก่นักศึกษาชั้นสูงเป็นลำดับแรก II. ส่วนประกอบของทุนการศึกษา 1. การยกเว้นค่าเล่าเรียนที่ UCAS 2. ค่าครองชีพของทุนการศึกษา: - นักศึกษาชั้นสูงและนักศึกษาเยี่ยมชมมาตรฐาน: 2,000 หยวนต่อเดือน - นักศึกษาชั้นสูงปริญญาเอก, นักศึกษาเยี่ยมชมขั้นสูง, และนักศึกษาชั้นสูงที่ได้รับการดูแลร่วม: 2,500 หยวนต่อเดือนนอกจากนี้ ผู้ควบคุมและสถาบัน/โรงเรียนจะมอบทุนเพิ่มเติมตามผลการเรียนและการวิจัยของผู้รับทุน เพื่อให้แน่ใจว่านักศึกษาระดับปริญญาโทและนักศึกษาแลกเปลี่ยนประจำจะได้รับเบี้ยเลี้ยงรายเดือนรวมไม่น้อยกว่า 3,000 หยวน และนักศึกษาระดับปริญญาเอก นักศึกษาแลกเปลี่ยนอาวุโส และนักศึกษาที่มีอาจารย์ที่ปรึกษาสองฝ่ายจะได้รับเบี้ยเลี้ยงรายเดือนรวมไม่น้อยกว่า 3,500 หยวน

3. ที่พักพื้นฐานมีให้: UCAS จัดหาที่พักพื้นฐานสำหรับนักเรียนทุนเต็มจำนวนที่ลงทะเบียนโดยสถาบันในกรุงปักกิ่งและคณะของ UCAS รวมถึงนักเรียนทุนจากสถาบันนอกกรุงปักกิ่งที่เข้าร่วมในโปรแกรมการเรียนการสอนแบบรวมศูนย์ เมื่อเสร็จสิ้นการเรียนการสอนแบบรวมศูนย์และกลับไปยังสถาบันต้นสังกัด นักเรียนทุนจากนอกกรุงปักกิ่งจะได้รับความช่วยเหลือจากสถาบันของตนในการจัดหาที่พัก โดยค่าที่พักจะต้องชำระตามระเบียบของสถาบัน

4. ประกันสุขภาพแบบครอบคลุมได้รับการจัดให้: ค่าเบี้ยประกันรายปี: 800 หยวนต่อคน; ค่าเบี้ยประกันครึ่งปี: 400 หยวนต่อคน. สำหรับรายละเอียดเกี่ยวกับการคุ้มครองประกันภัย โปรดตรวจสอบข้อมูลประกันภัยสำหรับนักเรียนนานาชาติในประเทศจีนได้ที่เว็บไซต์ประกันภัยการศึกษาต่อต่างประเทศ (www.lxbx.net). III. ระยะเวลาการให้ทุน (ไม่สามารถขยายเวลาได้)

1. 1. ผู้สมัครระดับปริญญาโท: ไม่เกิน 36 เดือน 2. ผู้สมัครระดับปริญญาเอก: ไม่เกิน 36 เดือน 3. ผู้สมัครที่มีอาจารย์ที่ปรึกษาสองฝ่าย: 6–24 เดือน 4. นักวิชาการเยี่ยมชมปกติและนักวิชาการเยี่ยมชมอาวุโส: 6–24 เดือน IV. เกณฑ์การสมัคร 1. มีคุณสมบัติตรงตามข้อกำหนดการรับสมัครสำหรับนักศึกษาต่างชาติที่มหาวิทยาลัยวิทยาศาสตร์จีน (โปรดดูที่คู่มือการรับสมัครนักศึกษาต่างชาติของ UCAS)

2. ได้รับคำแนะนำจากผู้บังคับบัญชาและสถาบัน/คณะ; 3. แสดงทัศนคติที่ดีต่อการศึกษาและการวิจัยพร้อมผลการเรียนที่ยอดเยี่ยม; 4. ไม่ได้รับทุนการศึกษาอื่น ๆ ในปัจจุบัน; 5. ข้อกำหนดด้านอายุ: i.  ผู้สมัครระดับปริญญาโท: เกิดในวันที่ 1 มกราคม 2531 หรือหลังจากนั้น;

ii. ผู้สมัครระดับปริญญาเอก: เกิดในวันที่ 1 มกราคม 2526 หรือหลังจากนั้น; iii. ผู้สมัครระดับบัณฑิตศึกษาที่มีอาจารย์ที่ปรึกษาสองฝ่าย: ไม่มีข้อจำกัดด้านอายุ; iv. นักวิชาการเยี่ยมชมปกติและนักวิชาการเยี่ยมชมอาวุโส: อายุสูงสุด 40 ปี;

6. ความสามารถทางภาษาอังกฤษหรือภาษาจีน: หากภาษาแม่ของผู้สมัครไม่ใช่ภาษาอังกฤษ ผู้สมัครต้องผ่านเกณฑ์ข้อใดข้อหนึ่งต่อไปนี้: a) การศึกษาระดับปริญญาตรีดำเนินการเป็นภาษาอังกฤษเป็นหลัก โดยระบุอย่างชัดเจนในใบแสดงผลการเรียน; หรือ b) คะแนน TOEFL 90 หรือสูงกว่า หรือคะแนน IELTS 6.5 หรือสูงกว่า; หรือ c) HSK ระดับ 5 (200 คะแนนขึ้นไป) ในการทดสอบ HSK ใหม่;

7. ข้อกำหนดเพิ่มเติมสำหรับผู้สมัครระดับบัณฑิตศึกษาที่เข้าร่วมการฝึกอบรมร่วม: i.  ผู้สมัครต้องเป็นนักศึกษาระดับบัณฑิตศึกษาที่กำลังศึกษาอยู่ในสถาบันต่างประเทศ ii.  สถาบันต่างประเทศต้องได้ลงนามในข้อตกลงความร่วมมือด้านการแลกเปลี่ยนที่เกี่ยวข้องกับสถาบันบัณฑิตวิทยาศาสตร์แห่งประเทศจีน (CAS)/มหาวิทยาลัยสถาบันบัณฑิตวิทยาศาสตร์แห่งประเทศจีน (UCAS)/สถาบันวิจัย iii.  ต้องลงทะเบียนและเริ่มการศึกษาภายในเดือนพฤศจิกายน 2561

iv.  ระยะเวลาของโปรแกรมการเยี่ยมชมของนักวิชาการหรือโปรแกรมการฝึกอบรมร่วมต้องไม่น้อยกว่าหกเดือน 8. ข้อกำหนดเพิ่มเติมสำหรับนักวิชาการเยี่ยมชม: i.  ต้องลงทะเบียนและเริ่มการศึกษาภายในเดือนพฤศจิกายน 2561 ii.  ระยะเวลาของโปรแกรมการเยี่ยมชมของนักวิชาการต้องไม่น้อยกว่าหกเดือน V. ขั้นตอนการสมัคร

1. ผู้สมัครต้องยืนยันคุณสมบัติ 2. ผู้สมัครต้องติดต่อและได้รับการยอมรับจากผู้บังคับบัญชาของ UCAS 3. ผู้สมัครต้องยื่นคำร้องออนไลน์ที่ http://adis.ucas.ac.cn 4. เอกสารที่ต้องเตรียม: สำเนาเอกสารข้อมูลส่วนตัวในหนังสือเดินทาง (หนังสือเดินทางต้องมีอายุเหลืออย่างน้อย 2 ปี); รูปถ่ายขนาดหนังสือเดินทางล่าสุด; ประวัติการศึกษา (รวมถึงสรุปประสบการณ์การวิจัย);

สำเนาเอกสารรับรองปริญญาต้นฉบับที่สแกนไว้; สำเนาเอกสารแสดงผลการเรียนต้นฉบับที่สแกนไว้; หลักฐานแสดงความสามารถทางภาษาอังกฤษหรือภาษาจีน; รายละเอียดของข้อเสนอการวิจัยอย่างละเอียด; สำเนาเอกสารบรรณานุกรมและหน้าแรกของบทความวิชาการที่ได้รับการตีพิมพ์ไม่เกิน 5 ฉบับ (หากมี); ห้ามส่งต้นฉบับที่ยังไม่ได้รับการตีพิมพ์; จดหมายรับรอง 2 ฉบับจากศาสตราจารย์หรือนักวิชาการที่มีตำแหน่งเทียบเท่า; แบบฟอร์มการตรวจร่างกายสำหรับชาวต่างชาติ

สำนักงานนักศึกษาต่างชาติ มหาวิทยาลัยสถาบันวิทยาศาสตร์จีน ที่อยู่ไปรษณีย์: 80 ถนนจงกวนซุนตะวันออก กรุงปักกิ่ง ประเทศจีน รหัสไปรษณีย์: 100190 ผู้ติดต่อ: หู เหมิงหลิน อีเมล: iso@ucas.ac.cn โทรศัพท์/โทรสาร: +86 10 82672900 เว็บไซต์: http://www.ucas.ac.cn