คู่มือการรับสมัครสำหรับโครงการทุนการศึกษาครูภาษาจีนนานาชาติ ‘Chinese+’ ระดับปริญญาตรี ของมหาวิทยาลัยภาษาและวัฒนธรรมปักกิ่ง ปี 2569

การศึกษาระดับปริญญาตรี ทำไมต้องเลือก BLCU ภาพรวมหลักสูตร รายชื่อหลักสูตร (สอนเป็นภาษาจีน) รายชื่อหลักสูตร (สอนเป็นภาษาอังกฤษ) การศึกษาในต่างประเทศ คู่มือการรับสมัคร ข้อกำหนดการเข้าศึกษา ขั้นตอนการสมัคร ประกันสุขภาพ การเดินทางมายังมหาวิทยาลัย ระเบียบข้อบังคับ การขอใบอนุญาตพำนักและวีซ่า คู่มือเมือง การสมัครออนไลน์ ที่พักในมหาวิทยาลัย การจัดการที่พัก สิ่งอำนวยความสะดวกและค่าธรรมเนียม ทุนการศึกษา วิทยาเขตและที่พักนักศึกษา... การศึกษาหลังปริญญา ทำไมต้องเลือก BLCU แนะนำหลักสูตร ปริญญาโท ปริญญาเอก หลักสูตรที่สอนเป็นภาษาอังกฤษ คู่มือการสมัคร ข้อกำหนดการรับสมัคร โบรชัวร์การรับสมัคร กระบวนการสมัคร ประกันสุขภาพ การเดินทางมายังวิทยาเขต ระเบียบปฏิบัติ ใบอนุญาตพำนักและวีซ่า คู่มือเมือง การสมัครออนไลน์ ที่พักในวิทยาเขต การจัดการที่พัก สิ่งอำนวยความสะดวกและค่าธรรมเนียม วิทยาเขตและที่พักสำหรับนักเรียนทุน... การศึกษาที่ไม่ได้รับปริญญา ทำไมต้องเลือกหลักสูตรระยะยาวของ BLCU หลักสูตรภาษาจีนเพื่อการใช้งานจริง หลักสูตรภาษาจีนเพื่อความเชี่ยวชาญ หลักสูตรเตรียมความพร้อมสำหรับปริญญาตรี หลักสูตรภาษาจีนระยะสั้น หลักสูตรภาษาจีนเพื่อการใช้งานจริงแบบเข้มข้น หลักสูตรภาษาจีนเพื่อการใช้งานจริงแบบเข้มข้น (ปรับปรุง) หลักสูตรเตรียมสอบ HSK หลักสูตรก่อนปริญญาโท ทัวร์และค่ายฤดูร้อนออนไลน์ หลักสูตรภาษาจีนออนไลน์ หลักสูตรภาษาจีนระยะสั้น หลักสูตรภาษาจีนระยะยาว หลักสูตรเตรียมความพร้อมออนไลน์ การลงทะเบียนออนไลน์ การชำระเงินออนไลน์ ที่พักในมหาวิทยาลัย สิ่งอำนวยความสะดวกและค่าธรรมเนียมการจัดการที่พัก นักศึกษาทุน วิทยาเขตและที่พัก... หลักสูตรพิเศษ หลักสูตรระยะสั้น การทัศนศึกษา หลักสูตรที่สอนเป็นภาษาอังกฤษ การฝึกอบรมร่วม หลักสูตรปริญญาตรีเข้าตรง ทุนการศึกษา ทุนรัฐบาลจีน หลักสูตรระดับชาติทวิภาคี หลักสูตรบัณฑิตศึกษาขั้นสูง หลักสูตรเส้นทางสายไหม การแลกเปลี่ยนวิจัยระยะสั้น (จีน...) หลักสูตรภาคฤดูร้อนนานาชาติ ทุนการศึกษาสำหรับครูสอนภาษาจีนนานาชาติ หลักสูตรนิวซินโนโลยี ทุนการศึกษาปักกิ่งสำหรับนักศึกษาต่างชาติ... มหาวิทยาลัยภาษาและวัฒนธรรมปักกิ่ง ประกาศสำหรับนักศึกษาต่างชาติ... วิทยาลัยนานาชาติไห่หนาน เกี่ยวกับวิทยาเขต สิ่งอำนวยความสะดวกของวิทยาลัย ตารางเรียน ที่พัก พอร์ทัลการสมัคร ติดต่อเรา 2026 มหาวิทยาลัยภาษาและวัฒนธรรมปักกิ่ง ทุนการศึกษาสำหรับครูสอนภาษาจีนนานาชาติ "Chinese Plus" หลักสูตรปริญญาตรีสำหรับนักศึกษาต่างชาติ ผู้จัดพิมพ์: Intern Test วันที่เผยแพร่: 20 พฤศจิกายน 2568 จำนวนผู้เข้าชม: 14 เพื่อส่งเสริมการพัฒนาผู้เชี่ยวชาญด้านภาษาจีนสำหรับการแลกเปลี่ยนระหว่างประเทศ ศูนย์การศึกษาภาษาและการร่วมมือ (CLEC) และมหาวิทยาลัยภาษาและวัฒนธรรมปักกิ่งได้ร่วมกันก่อตั้ง "ทุนการศึกษาสำหรับครูสอนภาษาจีนนานาชาติของมหาวิทยาลัยภาษาและวัฒนธรรมปักกิ่ง 'Chinese +' หลักสูตรปริญญาตรี" เพื่อฝึกอบรมบุคลากรที่มีความสามารถหลากหลายสาขาสำหรับการแลกเปลี่ยนระหว่างประเทศ I. คุณสมบัติของผู้สมัคร (1) ผู้สมัครต้องไม่เป็นพลเมืองจีนและมีสุขภาพร่างกายและจิตใจที่ดี * บุคคลที่เกิดในต่างประเทศซึ่งมีสัญชาติต่างประเทศโดยกำเนิด และบิดาหรือมารดาทั้งสองฝ่ายหรือฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งเป็นพลเมืองจีนที่พำนักอยู่ต่างประเทศ จะไม่ถือสัญชาติจีนผู้สมัครดังกล่าวต้องมีหนังสือเดินทางต่างประเทศหรือหนังสือรับรองสัญชาติต่างประเทศที่ยังไม่หมดอายุ และมีอายุไม่ต่ำกว่าสี่ปี พร้อมเอกสารหลักฐานการอยู่อาศัยต่างประเทศอย่างต่อเนื่องไม่น้อยกว่าสองปี ภายในระยะเวลาสี่ปีก่อนหน้าวันที่ยื่นคำร้อง (นับถึงวันที่ 30 เมษายนของปีการศึกษาที่ขอเข้าศึกษา) ระยะเวลาการอยู่อาศัยต่างประเทศต่อเนื่องไม่น้อยกว่าเก้าเดือนภายในหนึ่งปีปฏิทิน จะนับเป็นหนึ่งปี โดยต้องมีการประทับตราเข้าและออกตามด่านตรวจคนเข้าเมืองเป็นหลักฐานผู้อยู่อาศัยในแผ่นดินใหญ่, ฮ่องกง, มาเก๊า, และไต้หวันที่ได้ย้ายถิ่นฐานและได้รับสัญชาติต่างประเทศแล้ว จะต้องปฏิบัติตามข้อกำหนดข้างต้นเมื่อสมัครเป็นนักศึกษาต่างชาติสำหรับหลักสูตรปริญญาตรีที่สถาบันของเรา (สำหรับรายละเอียดเพิ่มเติม โปรดอ้างอิงประกาศของกระทรวงศึกษาธิการเกี่ยวกับการมาตรฐานการรับนักศึกษาต่างชาติโดยสถาบันอุดมศึกษาในประเทศจีน) (ii) มีวุฒิการศึกษาระดับมัธยมศึกษาตอนปลายหรือเทียบเท่าที่มีผลการเรียนดีเด่น; (iii) ผู้สมัครต้องสอบ "การทดสอบความสามารถทางวิชาการสำหรับการรับเข้าเรียนระดับปริญญาตรีในประเทศจีน (CSCA)" (เว็บไซต์ทางการ: www.csca.cn); (iv) อายุไม่เกิน 25 ปี ณ วันที่ 1 กันยายน 2569 ผู้สมัครที่มีอายุต่ำกว่า 18 ปีต้องได้รับการอนุมัติจากสถาบันของเราและต้องจัดเตรียมเอกสารการปกครองที่ได้รับการรับรองจากโนตารีและเอกสารที่เกี่ยวข้องอื่น ๆ; (v) แสดงมิตรภาพต่อประเทศจีน ไม่มีประวัติอาชญากรรม และมุ่งมั่นที่จะปฏิบัติตามกฎหมายและข้อบังคับของจีนตลอดจนกฎระเบียบของมหาวิทยาลัย; II. รายละเอียดทุนการศึกษาและระยะเวลา (i) ระดับการศึกษา: ปริญญาตรี (2) สาขาวิชาที่ได้รับการสนับสนุน: การแปล (อังกฤษ-จีน, เกาหลี-จีน) การแปลและการปรับเนื้อหา (การแปลหลายภาษา ระหว่างจีนกับรัสเซีย, ไทย, เวียดนาม, ญี่ปุ่น, คาซัค, มองโกเลีย, อาหรับ, เป็นต้น) ** ผู้สมัครที่ต้องการแปลจากอังกฤษเป็นจีนหรือเกาหลีเป็นจีนควรเลือกสาขาการแปล; ผู้สมัครที่มีภาษาแม่ไม่ใช่จีนและต้องการศึกษาการแปลระหว่างภาษาแม่ของตนกับจีนควรเลือกสาขาการแปลและการปรับเนื้อหา (iii) ระยะเวลาการสนับสนุน: สี่ปีสำหรับการศึกษาเฉพาะทาง (iv) การสนับสนุนที่ได้รับ: ที่พักในมหาวิทยาลัยฟรี, ยกเว้นค่าประกันสุขภาพแบบครอบคลุม, และเงินช่วยเหลือค่าครองชีพรายเดือน (2,500 หยวน) **ค่าเล่าเรียนไม่รวมอยู่ในทุนการศึกษาและต้องรับผิดชอบโดยนักศึกษา ค่าเล่าเรียนประจำปีคือ 20,000 หยวนต่อคน III. ข้อกำหนดการรับเข้า ความสามารถทางภาษาจีนต้องผ่านเกณฑ์ HSK ระดับ 4 โดยมีคะแนนไม่น้อยกว่า 210 คะแนน (รวม) หรือ HSKK ระดับกลาง โดยมีคะแนนไม่น้อยกว่า 60 คะแนน (รวม) รายงานคะแนน HSK และ HSKK มีอายุการใช้งานสองปี กำหนดส่งใบสมัคร (เวลาปักกิ่ง): 5 พฤษภาคม 2569 IV. ขั้นตอนการสมัคร 1. ผู้สมัครต้องลงทะเบียนผ่านพอร์ทัลทุนการศึกษาครูจีนนานาชาติ (cis.chinese.cn) คลิก "สมัครตอนนี้" ที่มุมขวาบนเพื่อทำการลงทะเบียนระบบและเข้าถึงแพลตฟอร์มการจัดการโครงการ 2. เลือก "การสมัครทุนการศึกษา" จากนั้นเลือก "โครงการฝึกอบรมร่วม" ในหน้าต่างป๊อปอัพก่อนยืนยันเพื่อดำเนินการต่อที่ "แบบฟอร์มการสมัครทุนการศึกษาครูจีนนานาชาติ" 3. กรอกแบบฟอร์มใบสมัครให้ครบถ้วนตามที่กำหนด ภายใต้หัวข้อ "ประเภททุนการศึกษา" ให้เลือก "ภาษาจีน + การฝึกอบรมวิชาชีพเทคนิค (ระดับปริญญาตรี)" ภายใต้หัวข้อ "สาขาวิชา" ให้เลือก "การแปล" หรือ "การแปลและการโลคัลไลเซชัน" 4. หลังจากยืนยันความถูกต้องแล้ว ให้ส่งเอกสารใบสมัคร ตรวจสอบความคืบหน้าของใบสมัคร ทบทวนข้อเสนอแนะ และผลการประเมินทุนการศึกษา ผู้สมัครที่ผ่านการคัดเลือกจะต้องยืนยันการจัดการศึกษาในประเทศจีนกับสถาบันของเรา พิมพ์ใบรับรองทุนการศึกษาออนไลน์ และลงทะเบียนตามประกาศการรับเข้าเรียนที่ออกโดยมหาวิทยาลัยภาษาและวัฒนธรรมปักกิ่งการลงทะเบียนจะเริ่มตามตารางเวลาที่ระบุไว้ในจดหมายตอบรับเข้าศึกษาของมหาวิทยาลัยภาษาและวัฒนธรรมปักกิ่ง สถาบันที่แนะนำ: สถาบันขงจื๊อ ห้องเรียนขงจื๊อที่จัดตั้งขึ้นอิสระ ศูนย์สอบภาษาจีนที่ได้รับการคัดเลือก สถาบันการศึกษาต่างประเทศที่เกี่ยวข้อง หลักสูตรฝึกอบรมครูภาษาจีน/ภาควิชาภาษาจีนในมหาวิทยาลัย องค์กรการสอนภาษาจีนในต่างประเทศ และสถานทูต/สถานกงสุลจีนในต่างประเทศ (ต่อไปนี้จะเรียกว่า "สถาบันที่แนะนำ") สามารถเสนอชื่อนักศึกษาที่มีผลงานดีเด่นเพื่อศึกษาหรือฝึกอบรมเพิ่มเติมในสาขาวิชาที่เกี่ยวข้องที่มหาวิทยาลัยภาษาและวัฒนธรรมปักกิ่ง มหาวิทยาลัยจะดำเนินการประเมินโดยผู้เชี่ยวชาญภายในสำหรับผู้สมัครที่ตรงตามเกณฑ์ทุนการศึกษา โดยพิจารณาจากปัจจัยต่างๆ รวมถึงผลการเรียนในระดับมัธยมศึกษา ความสามารถทางภาษาจีน และศักยภาพในการพัฒนา ผู้สมัครที่โดดเด่นจะได้รับการเสนอชื่อไปยังศูนย์เพื่อการประเมินขั้นสุดท้าย เมื่อได้รับการอนุมัติจากศูนย์แล้ว มหาวิทยาลัยจะแจ้งให้ผู้สมัครทราบโดยทันที ออกจดหมายตอบรับ และจัดการขั้นตอนการลงทะเบียน V. เอกสารการสมัคร (1) หน้าหนังสือเดินทางของผู้สมัคร (2) วุฒิการศึกษาระดับมัธยมศึกษาตอนปลายและใบแสดงผลการเรียน (หากเอกสารต้นฉบับไม่ใช่ภาษาจีนหรือภาษาอังกฤษ ต้องแนบคำแปลภาษาจีนหรือภาษาอังกฤษที่รับรองโดยโนตารี) * นักศึกษาปัจจุบันต้องยื่นใบรับรองการสำเร็จการศึกษาชั่วคราวที่ออกโดยสถาบันการศึกษา หากได้รับการตอบรับเข้าศึกษา ต้องยื่นใบรับรองการสำเร็จการศึกษาฉบับจริงก่อนการลงทะเบียน หากไม่สามารถยื่นเอกสารนี้ได้ จะถือว่าสละสิทธิ์การเข้าศึกษา (3) ประกาศนียบัตร HSK ระดับ 4 โดยมีคะแนน 210 คะแนนขึ้นไป; ประกาศนียบัตร HSKK ระดับกลาง โดยมีคะแนน 60 คะแนนขึ้นไป มีอายุ 2 ปี (iv) รายงานคะแนน CSCA (การทดสอบความเชี่ยวชาญภาษาจีนสำหรับนักศึกษาต่างชาติ) (เว็บไซต์ทางการ: www.csca.cn) วิชาบังคับ: คณิตศาสตร์, ภาษาจีน (มนุษยศาสตร์) (การยื่นรายงานคะแนน HSK ระดับ 4 ที่ถูกต้องอาจยกเว้นการสอบภาษาจีน (มนุษยศาสตร์)) (v) จดหมายรับรอง (เขียนเป็นภาษาจีนหรือภาษาอังกฤษ ไม่มีรูปแบบที่กำหนด ต้องมีลายเซ็นของผู้รับรองและรายละเอียดการติดต่อที่ถูกต้อง) (vi) ผู้สมัครที่มีอายุต่ำกว่า 18 ปี ต้องยื่นเอกสารทางกฎหมายที่เกี่ยวข้องสำหรับผู้ปกครองตามกฎหมายในประเทศจีน * หมายเหตุ: 1. การส่งเอกสารเท็จจะส่งผลให้สิทธิ์ในการรับทุนการศึกษาถูกเพิกถอนทันทีเมื่อมีการตรวจสอบ โดยผู้สมัครจะต้องรับผิดชอบต่อผลที่ตามมาทั้งหมด 2. มหาวิทยาลัยอาจขอเอกสารเพิ่มเติมตามที่เห็นสมควร VI. ข้อพิจารณาอื่น ๆ (1) นักศึกษาที่ลงทะเบียนเรียนจะต้องผ่านการประเมินประจำปีตามที่ระบุไว้ในขั้นตอนการประเมินประจำปีสำหรับทุนการศึกษาครูจีนนานาชาติ (2) สิทธิ์ในการรับทุนการศึกษาจะถูกเพิกถอนในกรณี: ไม่ผ่านการตรวจสุขภาพก่อนการลงทะเบียน; ถอนตัวระหว่างการเรียน; ไม่รายงานตามเวลาที่กำหนดโดยไม่ได้รับอนุญาต; หรือลาพักการเรียน (iii) ผู้สมัครสามารถสมัครขอรับทุนการศึกษาได้เพียงหนึ่งทุนเท่านั้น ซึ่งจัดให้โดยสถาบันของรัฐบาลจีน การสมัครซ้ำซ้อนจะถือว่าไม่ถูกต้องและจะถูกตัดสิทธิ์ทันทีเมื่อมีการตรวจสอบ VII. ข้อมูลติดต่อ สำนักงานนักศึกษาต่างชาติ มหาวิทยาลัยภาษาและวัฒนธรรมปักกิ่ง โทรศัพท์: 86-10-82303951/3706 โทรสาร: 86-10-82303087 อีเมล: scholarship@blcu.edu.cn เว็บไซต์: http://admission.blcu.edu.cn ที่อยู่: สำนักงานรับสมัครนักศึกษาต่างชาติ มหาวิทยาลัยภาษาและวัฒนธรรมปักกิ่ง ถนนเสวียนหยวน 15 เขตเหอเตี้ยน กรุงปักกิ่ง 100083 ประเทศจีน สำนักงานรับสมัครนักศึกษาต่างชาติ มหาวิทยาลัยภาษาและวัฒนธรรมปักกิ่ง สงวนลิขสิทธิ์ทั้งหมด