Beasiswa Pemerintah Kota Shanghai untuk Mahasiswa Asing di Universitas Pengobatan Tradisional Tiongkok Shanghai

Untuk melaksanakan "Program Studi di Tiongkok" dari Kementerian Pendidikan dan "Garis Besar Reformasi dan Pengembangan Pendidikan Jangka Menengah dan Panjang Shanghai (2010-2020)", memenuhi kebutuhan Shanghai akan talenta internasional dalam mempercepat pembangunan pusat inovasi ilmu pengetahuan dan teknologi dengan pengaruh global, mendorong kerja sama dan pertukaran internasional dalam pendidikan Shanghai, mempromosikan pengembangan pendidikan mahasiswa internasional, dan mendanai mahasiswa berprestasi dari seluruh dunia untuk belajar dan melakukan penelitian di Shanghai, Universitas Kedokteran Tradisional Tiongkok Shanghai membentuk "Beasiswa Pemerintah Shanghai untuk Mahasiswa Internasional" (selanjutnya disebut "Beasiswa") untuk mahasiswa internasional berprestasi. Ketentuan untuk beasiswa Tipe A dan B untuk program pra-sarjana, sarjana, magister, dan doktor adalah sebagai berikut:

I. Penerima dan Durasi

(1) Mahasiswa berprestasi program sarjana: 4-5 tahun akademik (5 tahun untuk jurusan kedokteran seperti Kedokteran Tradisional Tiongkok, Akupunktur-Tuina; 4 tahun untuk jurusan non-kedokteran seperti Farmasi Tiongkok, Terapi Rehabilitasi);

(2) Mahasiswa berprestasi program magister: 3 tahun akademik;

(3) Mahasiswa berprestasi program doktor: 3 tahun akademik;

(4) Mahasiswa berprestasi program pra-sarjana: 1 tahun akademik.

II. Kualifikasi Pendaftaran

(1) Persyaratan Pendidikan dan Usia

1. Pelamar sarjana harus lulus SMA atau lebih tinggi, umumnya tidak lebih dari 25 tahun; pelamar magister harus memiliki gelar sarjana atau lebih tinggi, umumnya tidak lebih dari 35 tahun; pelamar doktor harus memiliki gelar magister atau lebih tinggi dengan prestasi akademik tertentu, umumnya tidak lebih dari 40 tahun;

2. Pelamar pra-sarjana harus lulus SMA atau lebih tinggi, memenuhi persyaratan penerimaan universitas, umumnya tidak lebih dari 23 tahun.

(2) Persyaratan Bahasa

Pelamar harus memenuhi persyaratan kemampuan bahasa untuk program mereka. Pelamar pra-sarjana harus mencapai HSK Level 3 atau setara.

(4) Pelamar yang telah menerima pendanaan dari pemerintah Tiongkok atau organisasi lain tidak memenuhi syarat untuk beasiswa ini.

III. Cakupan dan Standar Beasiswa

Untuk mahasiswa internasional berprestasi dalam program pra-sarjana, sarjana, magister, dan doktor, standar pendanaan mengacu pada "Standar Beasiswa Pemerintah Shanghai untuk Mahasiswa Internasional":

Beasiswa Tipe A meliputi: biaya kuliah (tidak termasuk biaya sidang); akomodasi dasar selama masa studi (satu tempat tidur di kamar ganda) dan asuransi kesehatan komprehensif; tunjangan hidup bulanan.

Beasiswa Tipe B meliputi: biaya kuliah (tidak termasuk biaya sidang) dan asuransi kesehatan komprehensif.

Penerima beasiswa pra-sarjana mengikuti standar beasiswa Tipe A tingkat sarjana.

IV. Prosedur Pendaftaran

(1) Cara Pendaftaran

Masuk ke situs "Study Shanghai" (https://edu.sh.gov.cn/study_cn_scholarship/index.html) dan ikuti petunjuk untuk mendaftar.

(2) Periode Pendaftaran

Periode pendaftaran umumnya dari Februari hingga April setiap tahun.

(3) Dokumen Pendaftaran (dokumen yang diserahkan tidak akan dikembalikan)

1. Ijazah tertinggi dan transkrip; mahasiswa saat ini harus juga menyerahkan "Surat Keterangan Kelulusan yang Diharapkan";

2. Rencana studi atau penelitian di Tiongkok (termasuk pernyataan pribadi; ditulis dalam bahasa Mandarin untuk program berbahasa Mandarin; ditulis dalam bahasa Inggris untuk program berbahasa Inggris; minimal 1000 kata);

3. Surat rekomendasi;

4. Hasil tes HSK (tidak wajib untuk pelamar keturunan Tiongkok).

V. Penilaian dan Seleksi

(1) Kelompok kerja beasiswa Universitas Kedokteran Tradisional Tiongkok Shanghai bertanggung jawab untuk meninjau kualifikasi dan dokumen pendaftaran. Hasil akan diumumkan di situs web universitas.

(2) Pelamar yang diterima sebagai penerima beasiswa dapat menerima pendanaan untuk belajar di universitas kami;

(3) Berdasarkan kemajuan penerimaan, Surat Penerimaan, Pemberitahuan Beasiswa, dan Formulir Permohonan Visa (JW202) akan dikirim ke pelamar yang berhasil;

(4) Mahasiswa yang melanjutkan ke program sarjana setelah menyelesaikan program pra-sarjana harus direkomendasikan oleh Shanghai Pre-university College pada tahun pertama dan disetujui oleh kelompok kerja beasiswa.

VI. Peninjauan Tahunan

Peninjauan tahunan komprehensif atas kinerja akademik, sikap belajar, kehadiran, perilaku, dan penghargaan/sanksi akan dilakukan dan dilaporkan ke Komisi Pendidikan Shanghai. Mereka yang lulus dapat mempertahankan beasiswa untuk tahun berikutnya. Mereka yang tidak lulus akan ditangguhkan atau dicabut beasiswanya.

(1) Penerima beasiswa Tipe A dan B tingkat magister dan doktor akan dievaluasi pada tahun kedua berdasarkan kinerja dan perilaku tahun pertama, dan pada tahun ketiga berdasarkan hasil evaluasi tengah tahun kedua.

(2) Penerima beasiswa Tipe A dan B tingkat sarjana harus lulus semua mata kuliah (kecuali kursus bahasa Mandarin intensif dan humaniora medis) dengan IPK minimal 2,8 untuk mempertahankan beasiswa.

(3) Penerima beasiswa Tipe A tingkat sarjana yang lulus semua mata kuliah tetapi IPK antara 2,0 dan 2,8 akan diturunkan ke Tipe B; dapat dipulihkan ke Tipe A jika memenuhi semua persyaratan tahun berikutnya.

(4) Penerima beasiswa akan segera kehilangan kelayakan jika:

1. Melanggar hukum Tiongkok, disiplin universitas, atau peraturan dan menerima sanksi disiplin;

2. Tidak lulus mata kuliah apa pun;

3. Tidak bekerja sama dalam peninjauan beasiswa tahunan.

(5) Hasil peninjauan akan diumumkan secara publik dan berlaku setelah pengumuman.

VII. Ketentuan Tambahan

Panduan pendaftaran ini ditafsirkan oleh Universitas Kedokteran Tradisional Tiongkok Shanghai dan berlaku sejak tanggal publikasi.