2024年北京大学国际中文教师奖学金项目申请通知——普通进修/预科

Pengantar Proyek: Untuk memenuhi permintaan yang terus meningkat akan tenaga pengajar bahasa Mandarin di komunitas internasional, untuk mendorong perkembangan pendidikan bahasa Mandarin di negara-negara di seluruh dunia, dan untuk memfasilitasi pertumbuhan tenaga pengajar bahasa Mandarin internasional, Pusat Pertukaran Bahasa Tiongkok-Asing dan Kerjasama Kementerian Pendidikan Tiongkok (selanjutnya disebut sebagai Pusat) telah membentuk Beasiswa untuk Pengajar Bahasa Mandarin Internasional (selanjutnya disebut sebagai Beasiswa). Organisasi yang ditunjuk dapat merekomendasikan siswa berprestasi dan guru bahasa Mandarin yang sedang bertugas untuk belajar bahasa Mandarin di Universitas Peking. Kualifikasi: 1. Bukan warga negara Tiongkok; 2. Sehat jasmani dan rohani, memiliki karakter dan prestasi akademik yang baik; 3. Berminat pada pendidikan bahasa Mandarin, pengajaran dan pekerjaan terkait; 4. Pada prinsipnya berusia antara 18 dan 35 tahun; 5. Lama studi dan arah studi sesuai dengan yang dinyatakan dalam sistem beasiswa （Bagi yang mendaftar ke jurusan Bahasa dan Sastra Cina dalam sistem beasiswa, nilai ujian bahasa Cina harus mencapai HSK (Level 4) 180, HSKK (Menengah) 60; bagi yang mendaftar ke jurusan Bahasa dan Sastra Cina dalam sistem beasiswa, nilai ujian bahasa Cina harus mencapai HSK (Level 3) 210, dan yang memiliki nilai HSKK lebih diutamakan. Untuk mendaftar program persiapan, silakan merujuk ke tautan berikut: https://www.isd.pku.edu.cn/preppie/news/detail/230.html Peserta pelatihan satu semester (pelamar yang tidak memiliki pengalaman belajar di Tiongkok): Nilai ujian bahasa Mandarin 180 poin di HSK (Level 3), dengan nilai HSKK. Catatan: * Terlepas dari arah dalam sistem beasiswa, siswa beasiswa akan diterima di Sekolah Pendidikan Bahasa Mandarin sebagai mahasiswa tingkat lanjut umum / mahasiswa pra-medis di Universitas Peking. Dukungan finansial: 1. Pembebasan biaya kuliah; 2. Akomodasi kamar ganda di asrama mahasiswa internasional di Zhongguancinyuan, Universitas Peking; 3. Biaya hidup; 4. Asuransi kesehatan yang komprehensif untuk mahasiswa internasional yang datang ke Tiongkok. Langkah 1: Mendaftar secara online 1. Masuk ke Sistem Aplikasi Online Universitas Peking untuk Mahasiswa Internasional (www.studyatpku.com), mendaftar untuk mendapatkan akun pribadi, mengisi informasi aplikasi dan mengkonfirmasi pengajuan, dan mencetak Formulir Aplikasi untuk Penerimaan Mahasiswa Internasional (Kandidat Umum); jalur pendaftarannya adalah sebagai berikut: Aplikasi - Non-gelar - Beasiswa Guru Bahasa Mandarin Internasional untuk Kandidat Umum atau cari dengan kode penerimaan berikut Pencarian kode: ICLTS-GVS 2. Masuk ke situs web aplikasi Beasiswa Guru Bahasa Mandarin Internasional (cis.chinese.cn) untuk mendaftarkan akun pribadi Anda, mengisi informasi aplikasi dan mengirimkan serta mencetak Formulir Aplikasi Beasiswa Guru Bahasa Mandarin Internasional. Langkah 2. Kirimkan materi aplikasi melalui pos melalui China Post (EMS). 1. "Formulir Aplikasi untuk Penerimaan Siswa Asing", silakan cetak formulir aplikasi setelah pendaftaran online berhasil, tempelkan foto dan tanda tangan; 2. "Formulir Aplikasi untuk Beasiswa Guru Bahasa Mandarin Internasional", silakan cetak formulir aplikasi setelah pendaftaran online berhasil; 3. Sertifikat Kualifikasi Akademik Tertinggi / Surat Keterangan Kehadiran di Sekolah, yang harus dalam bahasa Mandarin atau Inggris dalam bentuk asli atau salinan terjemahan yang dilegalisir; 4. Transkrip nilai, baik dalam bahasa Mandarin atau Inggris dalam bentuk asli atau salinan terjemahan yang dilegalisir; 5. Surat keterangan lulus ujian, baik dalam bahasa Mandarin atau Inggris dalam bentuk asli atau salinan terjemahan yang dilegalisir; 6. Surat keterangan lulus ujian, baik dalam bentuk asli atau salinan terjemahan dalam bahasa Mandarin atau Inggris dalam bentuk asli atau salinan terjemahan dalam bahasa Mandarin. Transkrip nilai, baik dalam bahasa Mandarin atau Inggris, atau terjemahan yang disahkan oleh notaris; 5. Rekomendasi tertulis dari dua profesor (atau yang setara), baik dalam bahasa Mandarin atau Inggris; Catatan: Salah satu surat rekomendasi dapat berasal dari kepala organisasi yang merekomendasikan. 6. Salinan transkrip nilai HSK; 7. Salinan transkrip nilai HSKK (bagi yang sudah pernah mengikuti pelatihan bahasa Mandarin di Sistem Beasiswa tidak perlu menyerahkan dokumen ini); 8. Paspor Fotokopi paspor, harus paspor biasa yang masih dalam masa berlaku; 9. Bagi pelamar yang berusia di bawah 18 tahun, harus menyerahkan dokumen kuasa yang ditandatangani oleh wali yang sah di Tiongkok. Catatan: Materi aplikasi yang tidak lengkap tidak akan diterima. Materi aplikasi tidak akan dikembalikan. Periode Pendaftaran: Mulai sekarang hingga 30 April Silakan kirim aplikasi sebelum batas waktu ke alamat berikut: Ruang 335, Kantor Mahasiswa Internasional, 3F, Pusat Mahasiswa New Sun, Universitas Peking, Distrik Haidian, Beijing, Cina Telp: +86-010-62751230, Kode Pos: 100871 * Harap dicatat bahwa: Bahan aplikasi kertas hanya akan diterima oleh China Post (EMS), dan tidak akan diterima melalui kurir atau pengiriman di tempat. Cara Pendaftaran: Kami akan meninjau materi aplikasi berdasarkan prestasi, dan memilih serta menerima siswa berdasarkan hasil tinjauan, yang akan diberitahukan melalui email pada bulan Juni / Juli. Mohon untuk terus memeriksa email Anda selama periode pendaftaran (Maret hingga Juli) untuk pemberitahuan penting yang mungkin dikirim melalui email. Kontak: Email: ischolarship@pku.edu.cn