Beasiswa Mahasiswa Asing dari Universitas Maritim Dalian dan Pemerintah Provinsi Liaoning

1. Isi dan Standar Beasiswa

“Beasiswa Pemerintah Provinsi Liaoning untuk Mahasiswa Asing” merupakan beasiswa penuh. Kategori mahasiswa adalah mahasiswa program doktoral, dengan masa studi 4 tahun, dan masa pemberian beasiswa selama 4 tahun. Isi beasiswa meliputi: biaya pendaftaran, biaya kuliah,

biaya praktikum, biaya magang, biaya buku teks dasar, biaya asrama di kampus, asuransi komprehensif, biaya hidup dasar, tunjangan pembimbing, dan lain-lain. Biaya perjalanan internasional ditanggung sendiri. Biaya hidup penerima beasiswa dibayarkan setiap bulan, dengan standar:

3.500 yuan RMB per orang per bulan.

2. Program Studi yang Tersedia

Program Doktor:

Fakultas

Nomor Urut

Jurusan

Durasi Studi (Tahun Akademik)

Fakultas Ilmu Kelautan

1

Teknik Informasi dan Kontrol Transportasi*

4

2

Ilmu dan Teknologi Kelautan*

4

3

Teknik Transportasi Laut*

4

Fakultas Teknik Mesin Kapal

4

Teknik Mesin Kapal*

4

Fakultas Teknik Listrik Kapal

5

Teknik Listrik Kapal

4

6

Teori Kontrol dan Teknik Kontrol

4

Fakultas Ilmu dan Teknologi Informasi

6

Teknik Informasi dan Komunikasi*

4

7

Teknologi Aplikasi Komputer*

4

Fakultas Teknik Transportasi

8

Perencanaan dan Manajemen Transportasi

4

9

Teknik dan Manajemen Logistik*

4

10

Teknik Jalan Raya dan Kereta Api

4

11

Teknik Pengoperasian Alat Angkut

4

Fakultas Ekonomi dan Manajemen Perkapalan

12

Ilmu dan Teknik Manajemen

4

Fakultas Teknik Kelautan dan Kapal

13

Desain dan Pembuatan Kapal serta Struktur Kelautan

4

14

Teknik Penyelamatan dan Pengangkatan

4

Fakultas Ilmu dan Teknik Lingkungan

15

Ilmu dan Teknik Lingkungan*

4

Fakultas Hukum

16

Ilmu Hukum*

4

Fakultas Marxisme

17

Penelitian Marxisme dalam Konteks Tiongkok

4

Catatan: Tanda “*” menunjukkan bahwa program ini dapat diajarkan dalam bahasa Inggris.

3. Persyaratan Pendaftar

(1) Warga negara asing yang dalam kondisi kesehatan yang baik;

(2) Mematuhi undang-undang dan peraturan pemerintah Tiongkok, serta mematuhi peraturan dan ketentuan universitas;

(3) Memiliki gelar magister yang diakui oleh Kementerian Pendidikan Tiongkok, dengan usia tidak melebihi 40 tahun;

(4) Pelamar harus lulus dari universitas terkemuka di dunia atau universitas yang memiliki program kerja sama dengan Universitas Maritim Dalian dan memiliki prestasi akademik yang unggul, serta memerlukan rekomendasi dari dua profesor;

(5) Jurusan yang dilamar harus termasuk dalam bidang studi yang sama dengan jurusan gelar tertinggi yang dimiliki;

(6) Belum menerima beasiswa lain dari Pemerintah Tiongkok.

4. Batas Waktu Pendaftaran

Batas waktu pendaftaran adalah 30 April.

5. Prosedur/Cara Pendaftaran

(1) Pelamar harus mengirimkan berkas pendaftaran beasiswa ke Pusat Pendidikan Mahasiswa Asing Universitas Maritim Dalian paling lambat tanggal 30 April. Setelah Pusat Pendidikan Mahasiswa Asing memverifikasi kelayakan pelamar dan berkas pendaftaran, berkas pelamar yang memenuhi syarat akan diteruskan ke fakultas terkait.

(2) Universitas Maritim Dalian akan melakukan penilaian akhir bersama para ahli terkait. Hasil penilaian akan diumumkan di situs web Studi Luar Negeri Universitas Maritim Dalian pada pertengahan hingga akhir Mei.

(3) Setelah proses penilaian selesai, Universitas Maritim Dalian akan melaporkan hasilnya kepada Dinas Pendidikan Provinsi Liaoning untuk dicatat. Calon yang dinominasikan, setelah lolos verifikasi oleh Dinas Pendidikan Provinsi Liaoning, berhak menerima beasiswa dari Pemerintah Provinsi Liaoning untuk belajar di Tiongkok.

(4) Universitas Maritim Dalian akan mengirimkan surat penerimaan dan formulir permohonan visa (JW202) serta dokumen pendaftaran lainnya kepada pelamar paling lambat tanggal 31 Juli.

6. Dokumen yang Diperlukan untuk Pendaftaran

Pelamar wajib mengisi dan menyerahkan dokumen pendaftaran berikut ini dengan jujur (dokumen pendaftaran harus dalam bentuk cetak, sebanyak tiga rangkap)

(1) “Formulir Permohonan Beasiswa Pemerintah Provinsi Liaoning untuk Mahasiswa Asing” (dicetak secara seragam oleh Dinas Pendidikan Provinsi);

(2) Bukti ijazah tertinggi yang telah dilegalisasi: Pemohon wajib menyerahkan ijazah magister dan sarjana yang telah dilegalisasi; untuk ijazah yang tidak dalam bahasa Mandarin atau Inggris, harus dilampirkan terjemahan dalam bahasa Mandarin atau Inggris yang telah dilegalisasi. Semua dokumen yang telah dilegalisasi harus disertakan dalam bentuk asli.

Catatan: ① Jika pemohon adalah lulusan baru, harap menyerahkan surat keterangan masih terdaftar dari perguruan tinggi tempat belajar (harus mencantumkan perkiraan waktu kelulusan dan penerimaan ijazah)

② Jika pemohon adalah pekerja aktif, selain menyerahkan bukti ijazah yang relevan, pemohon juga harus menyerahkan surat keterangan bekerja yang dikeluarkan oleh tempat kerja, semuanya harus berupa dokumen asli.

(3) Transkrip nilai: Pemohon harus menyerahkan salinan asli transkrip nilai lengkap dari program magister dan sarjana yang telah dilegalisasi. Transkrip nilai yang tidak dalam bahasa Mandarin atau Inggris harus disertai terjemahan resmi dalam bahasa Mandarin atau Inggris. Semua dokumen yang dilegalisasi harus diserahkan dalam bentuk asli.

(4) Sertifikat HSK: Jika pemohon mendaftar ke program yang diajarkan dalam bahasa Mandarin, pemohon harus menyerahkan sertifikat HSK level 5 atau lebih tinggi; bagi yang tidak memiliki sertifikat HSK dengan level yang sesuai, pemohon harus mengikuti Ujian Kemahiran Bahasa Mandarin di universitas kami, dan hanya dapat diterima di program doktoral universitas kami jika nilainya setara dengan level 5 atau lebih tinggi.

(5) Salinan “Formulir Pemeriksaan Kesehatan WNA” (salinan harus dilengkapi dengan foto, sedangkan aslinya disimpan sendiri. Formulir ini dicetak secara seragam oleh Departemen Kesehatan dan Karantina Tiongkok, dan dapat diunduh dari situs web Komite Manajemen Dana Beasiswa Luar Negeri

(http://www.csc.edu.cn/laihua/ atau http://www.campuschina.org) . Pemohon harus menjalani pemeriksaan sesuai dengan persyaratan yang tercantum dalam “Formulir Pemeriksaan Kesehatan Warga Asing”. Formulir yang tidak lengkap, tidak dilengkapi foto pemohon, foto tidak dilengkapi cap melintang, atau tidak ditandatangani dan dicap oleh dokter serta rumah sakit, dianggap tidak sah. Mengingat masa berlaku hasil pemeriksaan adalah 6 bulan, pemohon diharapkan menentukan waktu pemeriksaan kesehatan sesuai dengan ketentuan tersebut.

(6) Rencana Studi dan Penelitian di Tiongkok: Rencana studi yang ditulis dalam bahasa Mandarin harus terdiri dari minimal 3.000 karakter, sedangkan yang ditulis dalam bahasa Inggris harus terdiri dari minimal 2.500 karakter. Isi rencana harus mencakup latar belakang pendidikan dan pengalaman kerja, hasil penelitian akademis, rencana penelitian yang akan dilakukan, serta tujuan pengembangan diri setelah lulus.

(7) Surat Rekomendasi: Pemohon wajib menyerahkan dua surat rekomendasi dari profesor atau associate professor. Sertifikat yang tidak ditulis dalam bahasa Mandarin atau Inggris harus dilampiri terjemahan resmi ke dalam bahasa Mandarin atau Inggris. Semua dokumen yang telah dilegalisasi harus disertakan dalam bentuk asli.

(8) Fotokopi paspor yang masih berlaku: Harap sertakan fotokopi halaman data pribadi yang lengkap.

(9) Jika terdapat makalah yang telah diterbitkan, sertifikat penghargaan, atau dokumen lain yang dapat membuktikan prestasi akademik dan kemampuan penelitian, harap sertakan judul makalah, abstrak, jurnal tempat publikasi, serta dokumen pendukung;

Dokumen-dokumen pendaftaran di atas akan diterima oleh masing-masing perguruan tinggi, kemudian dikirimkan bersamaan dengan proses pengajuan persetujuan ke Dinas Pendidikan Provinsi; Dinas Pendidikan Provinsi tidak menerima pendaftaran secara langsung dari individu. Terlepas dari hasil seleksi, dokumen pendaftaran pelamar tidak akan dikembalikan.

7. Bagian Penerima Pendaftaran

Kantor Penerimaan Mahasiswa, Pusat Pendidikan Mahasiswa Asing, Universitas Maritim Dalian

8. Informasi Kontak

Telepon/Faks: 86-411-84727317

Email: study@dlmu.edu.cn

Situs Web: http://iec.dlmu.edu.cn